Безличные предложения (Impersonal Sentences) – это предложения в английском языке, которые не имеют субъекта действия. Однако, согласно правилам английской грамматики, в предложении всегда должен быть подлежащее, и его роль в таких предложениях выполняет местоимение it.
Местоимение it в безличных предложениях не переводится, и это нужно запомнить. Например:
It is raining. – Дождит.
It is snowing. – Идет снег.
It is 3 o’clock p.m. – Сейчас три часа дня.
It‘s too late. – Слишком поздно.
Безличные предложения также бывают при использовании Passive Voice – пассивного залога английского глагола:
It is known that she is pregnant. – Известно, что она беременна.
Кроме того, безличными являются предложения, где подлежащим является инфинитив, а в начале предложения идет it:
It is too bad to live on the outskirts of the city. – Плохо жить на окраинах города.
Далее:
