К вашему вниманию фразы с глаголом to take.
1. Take after (somebody) – быть похожим на кого-то
Mike takes after his father. – Майк похож на своего отца.
2. Take apart – разбирать (что-то), бить (кого-то)
I’ll take you apart if you don’t shut your mouth! – Я побью тебя, если ты не заткнешься!
3. Take back – забрать назад
I take my words back. – Я забираю свои слова назад.
4. Take down – разбирать, демонтировать
It’s time to take down the Christmas tree. – Время разбирать новогоднюю ёлку.
5. Take (somebody) in – позволять кому-то остаться дома, быть обманутым
She took hitchhikers in until next morning. – Она позволила автостопщикам остаться у неё до утра.
6. Take (something) in – рассматривать, принимать во внимание
Spies usually take in every detail. – Разведчики обычно обращают внимание на каждую деталь.
7. Take off – взлетать (о самолёте), становиться успешным, быстро покидать место
My plane takes off at 8 a.m. – Мой самолёт взлетает в 8 утра.
8. Take on – нанимать кого-то на работу
She is going to take on more staff during the summer season. – Она собирается нанять больше сотрудников на летний сезон.
9. Take out – вытаскивать, идти на свидание
She took onion out of the sandwich. – Она убрала лук из сэндвича.
10. Take over – брать управление
John took over his father’s business. – Джон взял управление бизнесом своего отца.
11. Take up – начать заниматься чем-то (спортом, хобби), занимать место
She took up swimming when she was eight. – Она начала заниматься плаванием, когда ей было восемь.
