Нижче представлене написання українських імен англійською мовою.
| Олександр | Oleksandr |
| Олексій | Oleksii |
| Анастасія | Anastasiia |
| Анатолій | Anatolii |
| Андрій | Andrii |
| Ганна | Hanna |
| Антоніна | Antonina |
| Антон | Anton |
| Афанасій | Afanasii |
| Борис | Borys |
| Валерій | Valerii |
| Валентин | Valentyn |
| Варвара | Varvara |
| В’ячеслав | Viacheslav |
| Віктор | Viktor |
| Віталій | Vitalii |
| Володимир | Volodymyr |
| Віра | Vira |
| Геннадій | Hennadii |
| Георгій | Heorhii |
| Гліб | Hlib |
| Григорій | Hryhorii |
| Дарина | Daryna |
| Дмитро | Dmytro |
| Денис | Denys |
| Євген | Yevhen |
| Юхим | Yukhym |
| Катерина | Kateryna |
| Єлизавета | Yelyzaveta |
| Олена | Olena |
| Захар | Zakhar |
| Зінаїда | Zinaida |
| Зіновій | Zinovii |
| Зоя | Zoia |
| Іван | Ivan |
| Гнат | Hnat |
| Ілля | Illia |
| Ірина | Iryna |
| Ігор | Ihor |
| Кирило | Kyrylo |
| Костянтин | Kostiantyn |
| Кузьма | Kuzma |
| Ксенія | Kseniia |
| Лев | Lev |
| Лідія | Lidiia |
| Любов | Liubov |
| Людмила | Liudmyla |
| Лариса | Larysa |
| Макар | Makar |
| Максим | Maksym |
| Марія | Mariia |
| Маргарита | Marharyta |
| Михайло | Mykhailo |
| Надія | Nadiia |
| Наталя | Nataliia |
| Микита | Mykyta |
| Микола | Mykola |
| Ольга | Olha |
| Олег | Oleh |
| Оксана | Oksana |
| Павло | Pavlo |
| Петро | Petro |
| Родіон | Rodion |
| Роман | Roman |
| Раїса | Raisa |
| Сергій | Serhii |
| Семен | Semen |
| Степан | Stepan |
| Тетяна | Tetiana |
| Тимофій | Tymofii |
| Федір | Fedir |
| Філіп | Filip |
| Фома | Foma |
| Христина | Khrystyna |
| Юлія | Yuliia |
| Юрій | Yurii |
| Яків | Yakiv |
Українські букви та словосполучення англійською
Нижче наведені українські букви та словосполучення та правила їх написання в англійській мові.
| Українська літера або словосполучення | Його передача в англійській мові |
|---|---|
| А | A |
| Б | B |
| В | V |
| Г | H |
| Ґ | G |
| Д | D |
| Е | E |
| Є | Ye (на початку слова), ie (в інших позиціях) |
| Ж | Zh |
| З | Z |
| И | Y |
| І | I |
| Ї | Yi (на початку слова), i (в інших позиціях) |
| Й | Y (на початку складу), i (в інших позиціях) |
| К | K |
| Л | L |
| М | M |
| Н | N |
| О | O |
| П | P |
| Р | R |
| С | S |
| Т | T |
| У | U |
| Ф | F |
| Х | Kh |
| Ц | Ts |
| Ч | Ch |
| Ш | Sh |
| Щ | Shch |
| Ю | Yu (на початку слова), iu (в інших позиціях) |
| Я | Ya (на початку слова), ia (в інших позиціях) |
| Ай | Ai |
| Ей | Ei |
| Ій | Ii |
| Ой | Oi |
| Уй | Ui |
| Ий | Yi |
| Юй | Iui |
| Яй | Iai |








