Репетитори з польської мови - Сторінка 5

Репетитор з польської і чеської мовиДокладніше »

Досвідчений викладач польської і чеської мови. Я закохана у свій предмет і натхненно ставлюся до викладання. Проводжу дистанційні заняття, готую до співбесіди на карту поляка, вступу у польскі та чеські ВНЗ, до здачі сертифікаційних іспитів і просто для впевненого володіння мовою. На заняттях застосовую комунікативну методику, індивідуальний підхід, створюю невимушену атмосферу. Серії підручників,які я використовую: Polski krok po kroku, Kiedyś wrócisz tu, Z polskim na ty, Česky krok za krokem, Čeština pro život, Communicative Czech та ін., - а також велику кількість цікавих додаткових матеріалів. Буду рада познайомитися з Вами і поділитися своїми знаннями. :) Випускниця (магістр) Інституту філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Стажувалася у Варшаві, Празі, Брно. Досвід викладання у Національному університеті державної податкової служби в Україні (викладач польської мови), Чеському культурному центрі в Україні (викладач чеської мови на курсах), Представництві Європейського Союзу в Україні (викладач польської мови, викладач російської як іноземної), на курсах в Polonista Center, Lingua Nova. Досвід роботи на фірмах: ЮМАКС, Трансвостоксервис, УльмаОпалубка, - де викладала польську і чеську мову менеджерам компаній. 7 років працювала перекладачем у Посольстві Чеської Республіки в Києві. Маю сертифікати і рекомендації.

Всім привіт. Мене звуть Юлія. Запрошую на заняття з польської мови для життя, роботи, навчання. Дипломований вчитель, перекладач польської мови.Докладніше »

Займаюся репетиторською діяльністю понад 10 років. Понад 2 роки працюю в польському проекті з дітьми 6-17 років. Викладаю для молодших класів та старшої школи. Заняття проводжу як індивідуальні, так і групові. Постійно розиваюсь та удосконалюю свої навички. Програма індивідуальна для кожного учня, залежно від рівня, можливостей та мети! На уроках основний акцент на граматику та правильність говоріння. Також розвиваю навички письма та читання. На уроках використовую аудіо та відео матеріали. Працюю з учнями різних вікових категорій. Підбираю програму відповідно віку, цілей.

PhD з біології, спеціальність біохімія.Докладніше »

Спеціалізуюсь на біології та хімії, а також польській мові. Заняття відбуваються по онлайн. Вимоглива до себе та учнів. Запрошую до співпраці.

Докладніше »

Допомагаю людям пройти той шлях, який пройшов вже одного разу сам. Навчався в університеті ім. А. Міцкевича, за фахом польська філологія, виїжджав на річне стажування в університеті ім. Християна Альбрехта, Німеччина, де підвищував знання польської мови вже з допомогою німецької системи освіти. Підготовляю до співбесіди на карту поляка. Рівня підготовки вистачає навіть для того, щоб успішно пройти співбесіду в польських ужендах для отримання "побиту сталего". Мною було створено спеціальний посібник для цих цілей. Термін підготовки від 2 до 6 міс., В залежності від віку учня і його готовності. Даю гарантію на свої послуги і в разі невдалої здачі іспиту виробляю часткове повернення коштів. Підготовляю до вступу в польські ВНЗ: рівень підготовки учнів B1-B2, в залежності від вимог Університету. Сподіваюся принести користь всім тим, хто планує найближчими роками свого життя провести в Польщі!           Серед базових навчальних посібників волію зарубіжні видання, які використовують для підготовки своїх студентів польські та німецькі ВНЗ. Заняття проводжу виключно польською мовою. За бажанням учня, можу повторювати сказане російською мовою. Велика увага на своїх заняттях приділяю розмовній мові і прослуховування польських відео. Бажаю успіху всім, хто вирішив змінити своє життя!

Репетитор з української мови, стаж викладання - 22 роки, готую до ДПА, до ЗНО, НМТ.Докладніше »

Пріоритет - українська мова та література в 10-11 класах та підготовка девятикласників до ДПА. Не займаюся з учнями початкових класів. Вільно володію мовою, маю велику кількість нагород. Часто відвідую курси, різноманітні тренінги. Веду заняття з польської мови.

Репетитор з польської мови. Готую до вступних іспитів та до іспиту на карту поляка, навчаю розмовної мови для роботи за кордономДокладніше »

Закохаю в польську мову та навчу нею думати! Викладаю польську вже 10 років. Всі мої учні успішно здають вступні співбесіди в польські ВУзи та технікуми, без проблем проходять розмову з консулом для отримання карти Поляка, живуть та працюють в Польщі. Співпрацюю з багатьма польськими державними та приватними вишами та технікумами, в яких мої учні навчаються після курсів. Також організовую вступ до технікумів та університетів. Тобто вступний екзамен учень може здати у мене, не виїжджаючи до обраного навчального закладу! Тому прийшовши до мене, Ви гарантовано станете студентом омріяного технікуму або університету! Працюю не тільки з учнями старшої школи, а й дорослими, які виїжджають на роботу до Польщі, та дітьми від 13 років.

Репетитор: польська мова (А1, А2, В1, В2, С1, медична польська) - від 6-7 років, школярі, дорослі, студенти українська мова (від 4 класу, ЗНО, державні іспити на знання мови, для себе, для оформлення віртуальних сторінок) російська мова – для будь-яких потреб.Докладніше »

ЗНО, ЗНО, ДПА Олімпіади, творчі конкурси Миколаївський національний університет ім. В.А. Сухомлинський, філологічний факультет, спеціальність – Українська мова та література, Польська мова (1991) Київський університет Шевченка; філологічний факультет, спеціальність – Російська мова та література (1988 р.). Вчитель-методист. Має вдячні грамоти Міністерства освіти і науки України. Досвід викладання – з 1988 року (вчитель польської, російської та української мов, літератури у середній школі). Досвід репетиторства – з 2008 року.

Репетиторський центр. Онлайн або у м. Рівне. Докладніше »

📝📖 Пропонуємо послуги репетиторів з Математики, Української, Англійської, Польської, Фізики, підготовки до школи та інших шкільних предметів 🏢  Заняття проходять в офісах у м.Рівне біля Покровського собору або онлайн через віртуальну дошку. 💁 Є можливість проведення індивідуальних занять або в парі з іншим учнем чи групі (4-6 учнів). 💰 Вартість за годину заняття залежить від формату, про який домовимося (від 150 грн). Вартість індивідуального заняття:            📢 іноземні мови від 300 грн. (за 45хв), від 320 грн. (за 60хв)            📢 інші предмети від 270 грн (за 45хв), від 320 грн. ( за 60хв) Шкільна програма, підготовка до ДПА та ЗНО. 💳 Оплата за заняття відбувається поурочно або за декілька занять.

Репетитор з польської мови, викладаю дітям та дорослим. Під час занять багато уваги приділяю граматиці.Докладніше »

У 2009-2015 навчалася в Національному університеті "Києво-Могилянська академія" на спеціальності "Історія", паралельно їздила на навчання до Варшавського університету, з відзнакою закінчила Studium Europy Wschodniej. Більше чотирьох років працюю та проживаю в Польщі. Відмінно володію польською мовою, маю досвід викладання більше 7 років як в групах, так і індивідуально, добре знаю історію і культуру Польщі. Обожнюю працювати з дітьми, стараюсь викликати та підтримувати зацікавлення до вивчення мови. До дитини ставлюсь як до рівного, намагаюсь не ставити рамок "учень-учитель", а створити дружню атмосферу під час занять. Є прихильницею інтерактивного навчання: моделюємо різноманітні життєві ситуації, граємо у рольові ігри, ділимось думками, співаємо.

Працюю в Zoom, Viber, Telegram, WhatsApp, Facebook Messenger, Skype). Вартість та тривалість одного заняття: 250 грн/50 хв. Перше пробне заняття 30 хв/150 грн❗ Крім індивідуальних, можливі групові заняття онлайн від 2-х до 5-ти осіб. Докладніше »

Добрий день! Пропоную до Ваших послуг вивчення польської мови онлайн. Займаюсь викладанням більше восьми років. Контакт з польською мовою мала з раннього дитинства, так як маю польське походження. Даний факт і зумовив вибір напрямку підготовки, університету та країни проживання - я проживала тривалий час в Польщі, там і здобула повну вищу філологічну освіту. Саме завдяки тривалому проживанню в Польщі (8 р.) та досвіду викладання, я зможу донести Вам ті тонкощі іноземної мови та її використання в життєвих ситуаціях, котрі неможливо відчути без перебування у мовному середовищі. Люблю пізнавати нових людей та завжди відкрита до співпраці. Чекаю Вас на своїх заняттях!

Вкладаю душу в те, чим займаюсь.Докладніше »

Займаюсь приватним репетиторством уже 6 років. За цей час вдалось набратись достатньо досвіду, щоб зрозуміти, що ця робота - моє. Хочу і далі розвиватись у цьому, навчати інших і вчитись у них самій, спілкуватись та обмінюватись знаннями. За освітою я - польський та український філолог. Пройшла курс педагогіки, тому також професійно можу підійти до навчання Ваших діток, готую до школи, а також допомагаю освоїтись молодшим класам. Коли писала власне ЗНО - з усіх предметів отримала 190+, а саме з української мови - 199. Тепер я точно знаю, чому потрібно навчитись, аби написати тест на 200. Розклад занять - гнучкий, постараюсь підлаштуватися під Вас, щоб всім було комфортно. Із задоволенням можу проводити заняття як онлайн, так і в себе вдома.

Володію польською мовою на високому рівні (С1), англійською, чеською вище середнього. Можливість викладання українською і вищевказаними мовами.Докладніше »

Володію польською мовою на високому рівні (С1), англійською, чеською вище середнього. Можливість викладання українською і вищевказаними мовами. Підготовка до вступу за кордон, можливість розвитку розмовного рівня, шкільна програма 5-11 класи, швидке опановування граматикою, навчання мови для початківців.

Знаю все про польську школу, оскільки рік викладала польську мову (як рідну) у Варшаві. Допоможу опанувати шкільну програму, підготуватися до екзаменів чи просто заговорити вільно польською. Вивчення мови може бути легким та ефективним, і я зроблю все, щоб переконати вас у цьому :)Докладніше »

Викладаю польську мову, а також українську мову та літературу у власному навчальному центрі (онлайн). Регулярно відвідую тренінги та курси підвищення кваліфікації, шукаю нових ідей на з'їздах та конференціях. Працювала в Польщі перекладачем під час реалізації міжнародних молодіжних програм обміну, в т.ч. Еразмус. Протягом року викладала польську мову у варшавських школах (Platerki i LO Grota). Понад 10 років проводжу групові та індивідуальні заняття, усі учні можуть похвалитись хорошими результатами. Після навчання можна отримати сертифікат (недержавного зразка). Обожнюю мови і зроблю все, щоб ви також їх полюбили ;) Оплата занять на офіційний рахунок ФОП.

Досвід праці з різною віковою категорієюДокладніше »

Індивідуальні заняття на рівні підготовки А1, А2, В1, В2, С1, С2. (Дипломований магістр) Заняття повністю проводиться на польські мові, беручи до уваги індивідуальні особливості аудіалів, візуалів та кінестетиків. "Так" застосуванню граматичних правил в розмовній мові. Позитивний досвід підготовки до Державного сертифікаційного іспиту з польської мови. Підготовка до навчання в школах, ліцеях, ВНЗ Польщі. Експрес-курс для заробітчан. Підготовка на Карту Поляка. Переклад документів будь-якої складності (атестати, додатки до атестатів, мед. довідки, паспорти, свідоцтва, довіреності, умови, дипломні роботи, контрольні), нотаріальне завірення. Теж є можливість працювати в групах на курсах польської мови, з подальшим вступом до ВНЗ Польщі на ваш вибір. Групові заняття по 6-8 чол. На рівні А1, А2, В1, В2. По закінченню індивідуальних занять чи курсів ви отримуєте СЕРТИФІКАТ, що визнають всі ВНЗ Польщі.

Спеціалізуюся на підготовці до навчання в Польщі та до здачі екзамену на рівень В1/В2. Працюю по власній методиці для досягнення розмовного рівня.Докладніше »

Дипломований вчитель польської мови з безперервним стажем викладання польської мови майже 10 років. Працювала викладачем польської мови в університеті та в школі, а також в приватних мовних школах. Наразі пропоную заняття з польської мови онлайн, тому що проживаю і працюю в навчальному закладі у Варшаві. Отримала додаткову освіту з польської мови на мовних курсах у Варшаві. Досвід роботи з різними віковими категоріями від 5 до 60 років. Працюю з перекладами документів, наукових та художніх текстів з/на польську мову.

Мешкаю у Варшаві. Пропоную заняття онлайн.Докладніше »

Польська мова для дітей та дорослих. Основні підручники для навчання Hurra po polsku та Krok po kroku, а також багато додаткового матеріалу. Виховую грамотність та мовні навички з першого заняття. Кожний урок враховує збільшення словникового запасу, роботу над вимовою та письмом, сприйняття мови на слух. Індивідуальний підхід до кожного студента. Біля двох років виклада польську мову в 5 мовних школах Києва. Четвертий рік мешкаю у Варшаві, далі викладаю польскую мову, підготовлюю до співбесід з работодавцями, при вступі до університету, а також до співбесіди на отримання карти сталого побуту в Польщі (карта постійного перебування на підставі польского походження). Допомогаю грамотно скласти резюме польскою мовою. Надаю допомогу в якості перекладача в державних установах, під час складання та підписання бізнес договорів.

Пропоную якісне та цікаве вивчення іноземних мов з використанням різноманітних світових методик. Вивчення мов, пiдготовка до ЗНО.Докладніше »

Пропоную якісне та цікаве вивчення іноземних мов з використанням різноманітних світових методик. Навчаю людей, які бажають використовувати мову для бізнесу, навчання і роботи за кордоном, також займаюся підготовкою дітей дошкільного віку. Комунікативна методика - ключове слово вивчення мови, адже спілкування - це невід'ємна частина особистості.

Репетитор польської мови, закінчив Львівський націонільний університет ім. І.ФранкаДокладніше »

Спеціалізація: викладання польської мови учням, студентам та дорослим різних вікових категорій та рівнів підготовки. Граматика, розмовна мова, підготовка до співбесіди на отримання Карти Поляка, співбесіди в посольстві, підготовка до екзаменів з польської мови.

Двiчi закінчив Харківський університет: iнженер-математик, та філолог - викладач англійської мови та літератури. Iншi мови - нiмецька, польська.Докладніше »

Працюю з свідомими і мотивованими учнями від 11 до 55 років. Розробляю індивідуальну програму для кожного. Користуюсь численними автентичними посібниками та інтернет-ресурсами. Працюю по скайпу в будь-який зручний для учня час. Віддаю перевагу учням, які націлені на успішну здачу міжнародних іспитів: IELTS, TOEFL, GMAT. Також готую до ЗНО та ДПА. Закінчив Харківський державний університет в 1994 році за спеціальністю "викладач англійської мови та літератури". Використовую такi посiбники: IELTS Foundation & Graduation, Grammar & Advanced Vocabulary IELTS, Objective IELTS, Speak Out, Solutions, Cutting Edge, Headway, Menschen, Spektrum Deutch, Hurra po polsku, Krok po kroku, Nuovo Progetto Italiano, Italiano in 30 giorni та iншi. Викладаю також шкiльну математику, готую до ЗНО з математики.

10 років досвіду, мовна практика та проживання в Польщі. Постійно проходжу тренінги для підвищення кваліфікації.Докладніше »

Маю 10 років досвіду роботи на різних мовних курсах. Працювала в IT компанії. Зараз працюю в Європейській компанії. Проходила мовну практику в Польщі, м. Люблін. Жила в Польщі. Постійно проходжу різні тренінги, воркшопи для підвищення кваліфікації. На заняттях використовую підручники іноземних видавництв. Завжди шукаю нові, цікаві матеріали. Працюю, як індивідуально, так і з групами.

Готую до вступу у ВНЗ Польщі, до карти поляка, тестів та іспитів. Заняття відбуваються у доброзичливій атмосфері за допомогою сучасних матеріалів.Докладніше »

Маю карту поляка. Багато років готував учнів до виїзду в Польщу, вступу до ВНЗ, співбесіди в консульство. Активний, цілеспрямований і терплячий до учнів. Навчання провожу за сучасними підручниками @Hurra po polsku @ Krok po kroku @ Факультет іноземної філології, вчитель польської та російської мов і зарубіжної літератури.

Репетитор польської мови. Займаюсь з дітьми і дорослими. Будь-які рівні, результативність.Докладніше »

Закінчила державні курси польської мови у Києві на рівень В1. Прожила більше трьох років у Польщі, м. Вроцлав. Маю досвід спілкування з носіями мови. Також закінчила курси від Вроцлавського Університету на рівень В2. Працюю онлайн і оффлайн. .

Викладач польської мови для дітей і дорослихДокладніше »

Викладач польської мови з досвідом роботи у ВНЗ і мовних школах (в групах та індивідуально) і стажуванням у Польщі. На своїх заняттях пропоную: • ефективну методику вивчення польської мови • комплексне навчання польської мови на рівнях А1, А2, В1 і B2 • оригінальну навчальну програму • індивідуальний підхід до кожного студента • оволодіння польською мовою в найкоротші терміни

Працюю як індивідуально, так і з групами різного віку та різних рівнів (від А1 до С1).Докладніше »

Проводжу заняття за комунікативною методикою, акцентую на всіх аспектах вивчення мови, використовую різноманітні матеріали, зокрема польські підручники, оригінальні аудіо- та відеоматеріали. Готую до співбесіди на Карту Поляка. Оскільки сама володію такою, можу з власного досвіду розповісти про перебіг розмови з консулом. Проходила кількаразово стажування у Варшавському університеті. Щороку їжджу до Польші, супроводжуючи групи учнів на літню школу польської мови.

Ми - онлайн школа іноземних мов. Викладаємо іноземні мови для школярів та студентів. Проводимо індивідуальні заняття.Докладніше »

Увага! Читайте, будь ласка, анкету. Ми - онлайн школа іноземних мов. Викладаємо іноземні мови для школярів та студентів. Проводимо індивідуальні заняття. Оплата відбувається поурочно. Посвідчення про закінчення курсів іноземних мов за програмою "Англійська мова для вищого рівня". Адмініструю власний сайт та YouTube канал з вивчення англійської, турецької, іспанської та німецької мов. Є автором унікальної методики по вивченню англійської граматики. Володію значним досвідом проведення індивідуальних та групових занять, організовую вебінари, консультації. Маю успішний досвід підготовки учнів у проходженні співбесіди на отримання громадянства США.

Репетитор з польської мови, готую до вступу до ВНЗ, а також на карту поляка! Індивідуальний підхід! Рівень підготовки А1, А2, В1, В2 та С1.Докладніше »

Кваліфікований викладач, носій польської мови. Мета - швидко та якісно оволодіти мовою. Програму розробляю індивідуально для кожного учня враховуючи ваші навички, мету та час. Уроки насичені, цікаві, основний акцент робимо на розмовну мову. Заняття включають: - розмовну мову, практику спілкування; - письмо; - читання та розуміння тексту; - доступну та легку для сприймання граматику; - особливості польської мови, культури, цікавинки Польщі та поляків. Готую до здачі на карту Поляка, вступу до ВНЗ та технікумів Польщі, співбесіди в консульстві та роботи й життя в Польщі. Уроки індивідуальні, парні, заняття по Skype з інтенсивним вивченням мови на рівнях A1, A2, B1, B2, C1, C2. Працелюбна, відкрита, знаходжу спільну мову із учнями. створила свою власну програму, яка допоможе Вам легко та швидко вивчити мову, працюю із різними підручниками, оскільки вважаю, що по одному не буде ніякого результату. Результат гарантований! Якщо потрібно перенести урок, будь ласка, попередьте мене не пізніше, ніж за 24 години до його початку. У мене буде час, щоб знайти іншу людину на той час. У випадку, якщо ви написали / зателефонували мені менш ніж за 4 години / нічого не було повідомлено або не зв'язалися, платіж не здійснюється, якщо відміна була здійснена менше ніж за 4 години, змушена просити оплатити мою втрачену годину Тривалість заняття 50 хвилин або 80хвилин Słaby nauczyciel – opowiada. Dobry nauczyciel – wyjaśnia. Bardzo dobry nauczyciel – demonstruje. Genialny nauczyciel – inspiruje. (William Arthur Ward) Uczę języka polskiego jako obcego od 14 lat. Pracuję z osobami na różnych poziomach znajomości języka od A1 do C2. Moi uczniowie mają różne potrzeby i cele, które chcą osiągnąć podczas lekcji. Bardzo lubię moją pracę, bo ciągle spotykam niezwykłych ludzi i zawsze mogę się czegoś nauczyć od moich uczniów. Staram się jak najwięcej mówić po polsku od pierwszych lekcji. Szukam tematów, które zaciekawią moich słuchaczy i zawsze mam dobry humor. Pracując z uczniem, zawsze staram się dopasować metodę do ucznia, szukam technik, które mogą motywować do nauki.

Репетитор з французької, польскої та англійської мов.Докладніше »

Викладач французької, польської та англійської мови для школярів і дорослих. Мій досвід викладання становить девʼять років, п’ять з них працюю з дітьми. Програма складається індивідуально: це можуть бути заняття в рамках шкільної програми, допомога у виконанні домашніх завдань, або тільки додаткові, які матимуть на меті, наприклад, розмовну практику. Використовую як запропоновані Вами (за шкільною програмою), так і власні матеріали, книги французьких і українських авторів. Останні три роки викладаю також польську мову, адже етнічно є на половину полькою і в 2015-2021 роках працювала перекладачем. Тому можу допомогти починаючим як з розмовною мовою, так і з підготовкою до іспитів для отримання сертифікату до рівня В2 включно. Можу проводити заняття українською, російською, англійською, французькою або польською мовою.

Cześć! Mam na imię Marina. Proponuję wszystkim w sposób łatwy i szybki nauczyć się polskiego. Mam doświadczenie w zawodzie ponad 10 lat. Jest mi miło poznać każdego ucznia. Czekam na chętnych nauki polskiego na zajęciach zdalnych. Докладніше »

Мій досвід понад 10 років роботи вчителем/викладачем польської мови у приватних та державних навчальних закладах; - можливе проведення занять індивідуально та в міні-групах; - маю досвід в успішній підготовці до письмового іспиту на рівні В1, В2; - для роботи використовую сучасні підручники, відео- та аудіоматеріал; - підготовка учнів українських шкіл до вступу в ТЕХНІКУМИ та ВИШі Польщі; - вступ за кордон; - виконання перекладів та редагування рефератів/есе та ін.

Якщо хочеш полюбити мову, яку вчиш, бажаєш позбутися українського акценту і вільно почати розмовляти, то запрошую до співпраці!😉 Особисто я англійську використовую у подорожах до країн Європи та в розмовах з іноземцями з Канади та Америки. Польською користуюся щодня вже понад 5 років і оточуючі майже не чують українського акценту ☺️Докладніше »

Прошу о контакт через WhatsApp або E-mail. Поглиблено вивчаю англійську з дитинства і далі продовжую поповнювати знання, бо кожна мова має властивості розвиватися. Маю досвід розмови з американцями, канадийцями; в праці розмовляла з людьми з Німеччини, Індіі та Португаліі. Я вільно дивлюся фільми і читаю англійською мовою книжки. Вже з першої лекції заохочую розмовляти англійською і допомагаю ставити цілі, якщо їх немає .

Я польський філолог за освітою. Працюю приватним репетитором понад 10 років.Докладніше »

Підготовка до вступу у ВНЗ, КАРТИ ПОЛЯКА, сталого побиту тощо... Недавно був створений сайт, і тепер ви можете більше ознайомитися з послугами, які вас цікавлять, і зв'язатися зі мною зручним способом. Я польський та український філолог за освітою. Працюю приватним репетитором 13 років, також займаюся перекладами. ~ На заняттях розмовляю виключно польською мовою, оскільки досвід показує, що це допомагає учню швидше адаптуватися до нової мови і пришвидшує процес запам'ятовування; ~ забезпечую різнобічними навчальними індивідуально підібраними матеріалами в електронному вигляді; ~ Рівень підготовки C1-C2, B1-B2, допомагаю підготуватися до співбесіди на отримання Карти Поляка , реєструю і заповнюю анкети ~ допомагаю під час підготовки до вступу у польські ВНЗ, це залежить від університету, індивідуальних вмінь, знань та потреб учня; Розробляю індивідуальну методику навчання для кожного, маю невичерпний арсенал книжок, відео, картинок, які використовую під час провeдення уроків ~ пропоную стандартний бізнес-курс для всіх тих, хто бажає поглибити знання мови з подальшою перспективою роботи за кордоном і ведення бізнесу. Працюю з учнями старшого шкільного віку (9-11 клас), студентами, дорослими. 4 роки проживала в Польщі