Если вам нужно узнать время на английском языке, вы можете использовать такие фразы:
What time is now? – Который сейчас час?
What time is it? – Который час?
What’s the time? – Который сейчас час?
Не забывайте, если вы обращаетесь к незнакомому человеку с какой-либо просьбой, то форму вопроса нужно делать вежливой:
Could you tell me the right time, please? – Вы не подскажете, который сейчас час?
Could you tell me what time is it? – Не могли бы вы сказать, который сейчас час?
Если у вас спросили время на английском языке, то отвечать нужно так:
It’s nine. – Сейчас девять (если время ровно).
It’s a quarter after nine / It’s nine-fifteen. – Четверть десятого / Девять пятнадцать (если речь идет о 9:15, 10:15 и т.д.).
It’s half past nine/ten etc. – Половина десятого/одиннадцатого и т.д. Дословно звучит как «половина после девяти/десяти».
It’s a quarter to ten. – Без четверти десять (если речь идет о 9:45, 10:45 и т.д.).
It’s ten minutes to ten. – Десять минут до десяти (если речь идет о 9:50, 10:50 и т.д.).
Если нельзя сказать ни «четверти», ни «половины», то говорят «It’s», после чего идет первое число (часы), а затем второе (минуты). Примеры:
Читайте также: Наречия времени: определение и примеры
It’s nine twenty-two. – 9:22
It’s eleven forty-six. – 11:46
It’s six-twenty. – 6:20
Также следует понимать, что если после времени добавляются буквы A.M. («ante meridiem»), это означает, что речь идет о первой половине дня до двенадцати часов. Если после времени идут буквы P.M. («post meridiem»), это значит, что речь идет о второй половине дня от двенадцати часов до полуночи. Например:
6 A.M. – 6 часов утра
8 P.M. – 8 часов вечера