Ниже приведены фразы с использованием глагола to look.
1. Look about for / look for – искать
I’m looking for a new table. – Я ищу новый стол.
2. Look after – присматривать (за кем-то или чем-то), следить глазами за, ухаживать, заботиться
Please, look after my children when I am absent. – Пожалуйста, присмотри за моими детьми, когда я буду отсутствовать.
3. Look at – смотреть на что-то, взглянуть на что-то, проверить, обратить внимание
Just look at that! – Просто взгляни на это!
4. Look through – просматривать, проверять, проглядывать
The teacher is looking through our homework. – Учитель просматривает наше домашнее задание.
5. Look forward to – ждать с нетерпением
I’m looking forward to your response. – Я жду с нетерпением твоего ответа.
6. Look about / around – оглядываться, осматриваться, обводить глазами (что-то)
Look around, guys, we are on the top of the mountain! – Оглянитесь вокруг, ребята, мы на вершине горы!
7. Look ahead – смотреть вперед (в будущее), предвидеть
He always looks ahead. – Он всегда смотрит вперед.
8. Look back - оглядываться (назад, в прошлое – в прямом и переносном значении), вспоминать
She never looks back. – Она никогда не оглядывается в прошлое.
9. Look down (on) – смотреть вниз, потупить взгляд, смотреть с презрением, смотреть свысока, падать (о цене), дешеветь
During crisis goods usually are looking down. – Во время кризиса товары обычно дешевеют.
10. Look up and down – окинуть взглядом
At first meeting he looked her up and down. – На первой встрече он окинул её взглядом.
11. Look in – зайти, заглянуть (к кому-то)
She looked in to see her brother and then went to the doctor. – Она заглянула посмотреть на брата, а потом поехала к врачу.
12. Look into – исследовать, рассматривать
You have to look into this report. – Ты должен рассмотреть этот отчёт.
13. Look on – считать кого-то кем-то, смотреть на кого-то как
She looks on her as her daughter. – Она считает её своей дочерью.
14. Look out for - высматривать, разыскивать
I’ve been looking out for Mary more than one hour. – Я разыскивал Мэри больше часа.
15. Look to - обращаться к кому-либо (за чем-либо), рассчитывать на, надеяться
They looked to him for help. – Они надеялись на его помощь.
16. Look up to - равняться на кого-то, восхищаться, уважать
He looks up to his father. – Он восхищается своим отцом.
17. Look up – искать (информацию), улучшаться
She looked wallet up in the pocket. – Она искала кошелёк в кармане.
