to read – читать
to write – писать
to sleep - спать
Формальным признаком инфинитива в английском языке является частица to, которая опускается перед инфинитивом в некоторых случаях.
Формы инфинитива
Инфинитив английского глагола имеет 6 форм. Четыре для активного залога:
- Простой инфинитив в активном залоге
- Продолженный инфинитив
- Совершенный (перфектный) инфинитив
- Продолженно-совершенный инфинитив в активном залоге
И два для пассивного:
- Простой инфинитив в пассивном залоге
- Совершенный инфинитив в пассивном залоге
| Форма инфинитива | Активный залог | Пассивный залог |
| Simple | to write | to be written |
| Continuous | to be writing | - |
| Perfect | to have written | to have been written |
| Perfect Continuous | to have been writing | - |
Рассмотрим каждый из них отдельно.
Формы инфинитива в активном залоге
Простой инфинитив в активном залоге (Simple Infinitive) используется в активном залоге глагола, когда действие, которое он выражает, либо происходит одновременно с действием, выраженным глаголом-сказуемым в личной форме, либо не привязано ко времени совершения действия:
I like to go to Europe. – Мне нравится ездить в Европу. (действие не относится к конкретному времени)
I am so glad to see you again. – Я очень рад снова тебя видеть. (действие одновременное)
Также инфинитив используется после таких слов, как:
to desire – желать
to expect – рассчитывать
to hesitate – колебаться
to intend, to mean - намереваться
to try – пытаться
to want – хотеть
to manage - справляться
to decide - решать
to fail – терпеть неудачу
to begin – начинать
to continue – продолжать
to arrange – договариваться
to agree – соглашаться
to prefer - предпочитать
to seem – казаться
to ask – просить
to promise – обещать
to forget – забывать
to demand – требовать
to remember – помнить
to hate – ненавидеть
to like – нравиться
to hope – надеяться
to love – любить
и других, включая модальные глаголы (в таком случае частица to не используется). Кроме того, простой инфинитив используется после прилагательных, выражающих отношение, поощрение к чему-либо, восхищение чем-либо и т.д.:
It was very kind of you to accompany me on a journey to Great Britain. – Это было очень мило с вашей стороны, что вы сопровождали меня в моей поездке в Великобританию.
Продолженный инфинитив в активном залоге (Continuous Infinitive) подчеркивает длительность действия, происходящего одновременно с глаголом-сказуемым, выраженным в личной форме, или прилагательным, к которому относится инфинитив. Также продолженный инфинитив может использоваться после модальных глаголов:
Mike is busy now. He seems to be working on his project. – Майк сейчас занят. Кажется, что он работает над своим проектом.
Совершенный (перфектный) инфинитив в активном залоге (Perfect Infinitive) используется для обозначения действия, предшествующего действию, выраженному глаголом-сказуемым:
He was sorry not to have prepared dinner. – Ему было жаль, что он не приготовил ужин.
Совершенный инфинитив используется в случаях, когда действие будет завершено к определенному времени в будущем:
He hopes to have graduated from university until he turns 22 years old. – Он надеется закончить университет к тому времени, как ему исполнится 22.
Также он используется после модальных глаголов:
He might have been here. – Он мог быть здесь.
После глаголов to expect, to intend, to hope, to mean совершенный инфинитив используется для обозначения действия, которое, вопреки намерению, ожиданию, надежде, не осуществилось:
She hoped to have met him in the cinema. – Она надеялась встретить его в кинотеатре.
They expected to have had much more profit. – Они рассчитывали получить гораздо больше прибыли.
Продолженно-совершенный инфинитив в активном залоге (Perfect Continuous Infinitive) указывает на то, что действие, выраженное инфинитивом, началось ранее действия, выраженного глаголом-сказуемым, и продолжается до сих пор:
His brother seems to have been playing football since morning. – Кажется, что его брат играет в футбол с самого утра.
Формы инфинитива в пассивном залоге
Простой инфинитив в пассивном залоге (Simple Infinitive Passive) используется в тех же условиях, что и активный, только меняется форма глагола:
She likes to be given presents. – Ей нравится, когда ей дарят подарки.
Совершенный инфинитив в пассивном залоге (Perfect Infinitive Passive) также не отличается от активного залога, только меняется форма глагола:
He might have been driven by someone to the hotel. – Кто-то мог подвезти его до отеля.
Далее:
