Два или более простых предложения в английском языке могут быть объединены в одно сложное, чтобы выражать общую мысль.
Сложные предложения делятся на сложносочиненные и сложноподчиненные.
Сложносочиненные предложения в английском языке состоят из равноправных по значению простых предложений, которые не зависят друг от друга.
Например:
I like football, but my wife prefers tennis. – Мне нравится футбол, а моя жена предпочитает теннис.
I saw a lot of people at the street and lot of them looked worried. – Я видел много людей на улице, и многие из них выглядели обеспокоенными.
Простые предложения в сложносочиненном предложении могут соединяться двумя способами:
1. С помощью сочинительных союзов:
and – и
but – но, однако
either… or – либо то, либо то
or – или
neither… nor – ни то, ни другое
Например:
My friends love rock music and I prefer classic music. – Мои друзья обожают рок-музыку, а я предпочитаю классическую музыку.
Be careful on the ice or you may fall through ice. – Будь осторожен на льду, иначе можешь поскользнуться.
2. Или с помощью знаков препинания и интонации. Например:
I saw her before, she looks familiar to me. – Я видел её раньше, она кажется мне знакомой.
Далее: