Два або більше простих речень в англійській мові можуть бути об’єднані в одне складне, що б виражало загальну думку.
Складні речення поділяються на складносурядні та складнопідрядні.
Складносурядні речення в англійській мові складаються з рівноправних за значенням простих речень, що не залежать одне від іншого.
Наприклад:
I like football, but my wife prefers tennis. – Мені подобається футбол, а моя жінка надає перевагу тенісу.
I saw a lot of people at the street and lot of them looked worried. – Я бачив багато людей на вулиці і багато з них виглядали стурбованими.
Прості речення у складносурядному реченні можуть з’єднуватися двома способами:
1. За допомогою сурядних сполучників:
and – та
but – але, проте
either… or – або те ,або те
or – або
neither… nor – ні те, ні те
Наприклад:
My friends love rock music and I prefer classic music. – Мої друзі обожнюють рок-музику, а я надаю перевагу класичній музиці.
Be careful on the ice or you may fall through ice. – Будь обережним на льду, бо можеш послизнутися.
2. Або за допомогою розділових знаків та інтонації.Наприклад:
I saw her before, she looks familiar to me. – Я бачив її раніше, вона здається мені знайомою.
Далі: