Соединительные союзы (Copulative Conjunctions) служат для установления отношений равенства и имеют значение соединения. К ним относятся:
and – и, также
as well as – также, настолько же
nor – также не
neither… nor – ни тот, ни другой
not (only) … but (also) – не только…, но и
both – оба
Примеры:
This Monday I was tired as well as the previous one. – В этот понедельник я был так же уставшим, как и в предыдущий.
She bought fresh fruits and vegetables. – Она купила свежие фрукты и овощи.
Разделительные союзы (Disjunctive Conjunctions) выражают разделение, взаимоисключение, чередование действий или событий. К ним относятся:
or – или
either… or – либо…либо, или…или
Примеры:
Do you prefer movies or books? – Тебе больше нравятся фильмы или книги?
I forgot my keys either in the taxi or at home. – Я забыл ключи либо в такси, либо дома.
Противительные союзы (Adversative Conjunctions) выражают противопоставление, несоответствие между предметами. К ним относятся:
and – а
but – но, однако
still – всё же
nevertheless – всё-таки, несмотря на
yet – однако, всё же
however – но, тем не менее
anyhow – в любом случае
Примеры:
I moved to Kyiv however my family stayed in Kharkiv. – Я переехал в Киев, но моя семья осталась в Харькове.
She went to the doctor and he went to the cinema. – Она пошла к врачу, а он – в кино.
Причинно-следственные союзы (Causative-consecutive Conjunctions) означают, что действие в придаточном предложении является результатом или причиной действия в главном предложении. К ним относятся:
hence – следовательно
so – поэтому
thus – таким образом
therefore – по этой причине, следовательно
for – ибо, так как
Примеры:
I was sick, so I stayed home. – Я был болен, поэтому остался дома.
They must be careful for there are many wild wolves. – Они должны быть осторожны, так как здесь много диких волков.
Далее: