Приветствия на английском языке: формальные и неформальные фразы

Слова на тему "Приветствия" из английского языка

Наверное, все знают, как сказать «Привет!» на английском. Но шаблонными словами по типу «Hi!/Hello!» знание языка не исчерпывается. Существует немало вариаций приветствий – для формального и неформального стилей. 

Изучая английский, нужно понимать логику построения предложений и фраз, углубляться в этимологию идиом и менталитет носителей. Только так можно понять глубинное значение различных фраз, а не просто бездумно запоминать слова. Повысить свой уровень английского можно и благодаря занятиям с репетитором. В онлайн-школе BUKI School вы можете выбрать специалиста для подготовки к НМТ, международным экзаменам, изучению делового или разговорного английского и других целей. 

А в этой статье мы делимся разными видами приветствий на английском и советами по продуктивному изучению языка. 

Варианты приветствия на английском

Приветствия в целом могут быть формальными или неформальными. К примеру, приветствия на английском по типу «Good morning!» или «Good afternoon!» являются формальными. Так здороваются на работе, на деловых встречах, в учебных заведениях. Такие приветствия, как «Hi!» или «Hey!», считаются неформальными, их используют друзья, родственники и хорошо знакомые люди. 

Читайте также: Интенсивный курс английского языка

В таблице ниже собраны самые распространенные приветствия, которые должен знать каждый, даже тот, у кого только уровень А1. 

Good morning!

 Доброе утро!

 Good afternoon!

 Добрый день!

 Good evening!

 Добрый вечер!

 Goodbye!

 До свидания!

 Happy Christmas/Merry Christmas!

 Счастливого Рождества!

 Happy New Year!

 Счастливого Нового года!

 Happy Easter!

 С Пасхой!

 Good luck!

 Удачи вам!

 Congratulations! Well done!

Мои поздравления! Молодец!

 Get well soon!

 Выздоравливай!

 How do you do? / How are you doing? / How is it going? What’s new?

 Как ты? Как дела? Что нового?

Между прочим, чтобы сказать «Мое приветствие!» на английском, офисные работники часто используют сокращенные неформальные выражения, к примеру, «Morning!», «Salutations!», «Greetings!», «Long time no see!». Оптимальным способом поздороваться в деловой переписке является вариант «Dear + имя, фамилия либо название должности», например, «Dear Marketing Director». 

Приветствие-знакомство с новым человеком тоже имеет специальную форму. В этой ситуации можно сказать: «Nice to meet you!», «Pleased to meet you!», «Good/Glad to see you!»

Вы, наверное, заметили, что много приветствий имеет вопросительную форму. Когда вместо «Привет!» или «Добрый день!» мы интересуемся, как дела у человека или какими новостями он может с нами поделиться. Типичные примеры таких обращений-приветствий: «How are you?», «What’s new?».

anhliiska-mova

«Привет!» на английском: сленг

Дети, как правило, используют сокращенные и видоизмененные формы традиционных приветствий. Так что элементарное «Привет!» они могут подавать как:

  • Hi there!
  • Hey!
  • Yo!
  • Howdy!

Во время изучения таких приветствий важно понимать их происхождение. Например, слово «Howdy!» является сокращенным вариантом привычного для нас «How do you do?». И характерное оно в основном для американского варианта английского языка. В Австралии, к примеру, применяют форму «G’day!», которая происходит от «Good day!».

Кроме этого, сленговые вариации имеют форму вопросов. Вот несколько примеров «Привет!», «Как дела?» на английском сленге:

  • Wassup/Whassap?
  • What’s poppin’?
  • Sup?
  • WBU?
  • How’s it going?
  • How are you feeling?

Между прочим, есть большое разнообразие фраз, чтобы спросить на английском «Как у тебя дела?». Помимо уже упомянутых в статье, можно использовать еще такие разновидности:

  • What’s up?
  • How’s life?
  • How are things?
  • How have you been?
  • How’s the world treating you?

Это примеры выражений, которые можно применять в неформальном повседневном общении. Как на английском будет «Привет!» в подростковом и вообще молодежном сленге? Это безграничное поле для исследований интересных и нестандартных идиом: 

  • How’s the buzz?
  • How’s the 411?
  • What’s cookin’?
  • How’s it hanging?

В общем, эти выражения можно перевести как «Что нового?». 

Читайте также: Новогодние поздравления на английском

Краткие пожелания на английском

Приветствия-пожелания – еще один интересный тип приветствий. Например, часто используемое «Выздоравливай!» на английском звучит как «Get well soon!». Варианты для пожелания хорошего дня:

  • Enjoy your day!
  • Good luck today!
  • Have an awesome day!
  • All the best!
  • Best wishes!

Когда вы хотите поприветствовать человека с важными событиями в его жизни, используйте фразу «My congratulations to you!». Так можно формировать полноценные предложения со словами приветствия по типу: 

  • All the best on your special day!
  • Wishing you a very happy birthday!
  • Wishing you a year full of achievements and success!

Так что выражений-приветствий очень и очень много. Если хотите понимать лексику изнутри и легко подбирать разговорные или деловые идиомы, занимайтесь с репетитором. Репетитор по английскому языку – это частный преподаватель, который будет контролировать ваше развитие и помогать немедленно исправлять ошибки. 

С помощью репетитора вы не просто узнаете, как будет на английском «Привет!», но и научитесь свободно разговаривать на разные темы. 

Читайте также: Английский для начинающих

Автор:

Ищете репетитора?

Найдите подходящего для всех ваших критериев

Часто задаваемые вопросы о приветствиях на английском языке

Как правильно здороваться на английском в формальном и неформальном стиле?

Формальные приветствия используются в профессиональной среде Good morning!, Good afternoon!, Dear + имя. В неформальном общении можно сказать Hi!, Hey!, What’s up?.

Какие приветствия на английском используют дети?

Дети и подростки часто используют сокращенные формы Yo!, Howdy!, G’day!, Wassup?. Молодежный сленг также включает What’s poppin’?, How’s life?.

Как поздравить на английском с праздником или важным событием?

Популярные поздравления на английском Happy New Year! (С Новым годом!), Congratulations! (Поздравляю!), All the best! (Всего наилучшего!). Для делового общения подойдет Best wishes!.