Новый год – один из важнейших праздников календаря, символизирующий освобождение от всего старого и приход новой жизни, когда все начинается с чистого листа. Почти во всех уголках мира (за исключением Китая, Саудовской Аравии, Израиля, Индии и нескольких стран) 31 декабря на главных площадях реет праздничная елка, а звуки фейерверков раздаются отовсюду. В этот день принято делиться теплыми поздравлениями и желать счастья всем окружающим. Если у вас есть друзья, знакомые или коллеги иностранцы, вы обязательно захотите поздравить их с праздником. Как это сделать по-английски, расскажем в этой статье.
Как празднуют Новый год за границей: интересные обычаи и традиции
В Украине проводят Рождество и Новый год в кругу семьи за праздничным столом. Обязательным элементом праздника являются душистые мандарины, шампанское, колядки, а также лакомство и подарки под елкой. Тем не менее новогодние традиции очень разнообразны, а иногда даже удивительны. Собрали для вас несколько интересных фактов о том, как празднуют Новый год за границей.
- В Чехии под бой курантов люди гадают на яблоках. Если разрезать яблоко и увидеть там узор в виде звезды – этот год будет счастливым и удачным, если крест – ничего хорошего ожидать не стоит.
- Поляки в новогоднюю вещь катаются на санях в конной упряжке. Это развлечение носит название «кулиг».
- У британцев кроме праздничной елки в доме также обязательно должна быть ветвь омелы, под которой целуются все влюбленные пары.
- В Ирландии принято открывать двери настежь, чтобы любой человек смог присоединиться к празднованию и стать почетным гостем.
- Горячие итальянцы буквально избавляются от всего старого в новогоднюю ночь. Когда часы отсчитывают секунды до начала нового года, они начинают выбрасывать старые вещи и мебель через окно. А самым популярным подарком под елку является красное белье.
- Испанцы имеют неизменную традицию – съедать по одной виноградине за каждый удар часов до наступления полуночи.
Красивые поздравления с Новым годом
1. Поздравления на все случаи жизни с переводом:
- Мира, любви и радости вам и вашим близким в этом Новом году!
- Желаем, чтобы каждый день нового года был наполнен успехом, счастьем и процветанием для вас. С Новым годом!
- Пусть новый год принесет вам тепло, любовь и свет, которые направят ваш путь к светлой цели.
- Поздравляем вас с Новым годом! Пусть грядущий год будет полон грандиозных приключений и возможностей.
2. Поздравления для семьи и родственников:
- Пусть хорошие времена и достижения сегодняшнего дня станут золотыми воспоминаниями завтрашнего дня для вашей прекрасной семьи, так же как наши детские воспоминания о прошлых праздниках являются столь счастливыми воспоминаниями и сейчас. Желаем вам много любви, радости и счастья. Счастливого Нового года!
- Желаем вам и вашей семье года, наполненного вкусной едой, хорошими напитками и множеством хороших приключений.
- С Новым годом! Помните, что бы ни принес этот год, вас любят и вы сильны.
- Пусть грядущий год благословит вас любовью, миром и силой.
- Желаем вам и всем вашим близким крепкого здоровья и счастья в новом году.
- Пусть каждый миг этого года будет уникальным, наполненным чистым удовольствием, а каждый день будет именно таким, как вы хотите… С Новым годом!
3. Пожелания на Новый год для близких:
- Новый год – это чистая книга, а ручка – в твоих руках. Это твой шанс написать красивую историю для себя. Поздравляю тебя с Новым годом!
- Пусть с приходом нового года в сердце твоем расцветет любовь! С Новым годом, дорогая!
- Надежда улыбается с порога будущего года и шепчет: «Он будет счастливее». С Новым годом, дорогие!
- Будь лучшей версией себя в этом году. Поздравляю тебя с Новым годом, дорогая!
- С Новым годом! Желаю тебе процветания и покорения новых вершин в будущем году!
4. Короткие поздравления на английском языке для семьи и любимых:
- Поздравляю с Новым годом мою любящую семью! Наш дом всегда был для меня надежным пристанищем, а вы все – самыми громкими болельщиками моих побед. Я молюсь о том, чтобы наша семья оставалась для всех нас святым местом любви, мира и поддержки.
- С Новым годом, моя семья! Пусть наша прекрасная связь только крепнет!
- Мы прошли долгий путь вместе. Желаю, чтобы этот путь продолжался вечно! С Новым годом!
- С Новым годом, любовь моей жизни. Оставайся таким же удивительным человеком и свети ярко, где бы ты ни был!
- Твоя милая улыбка может заставить меня забыть глубочайшую боль и тяжелые печали. С Новым годом, дорогая. Именно благодаря тебе Новый год так прекрасен!
- Пусть благословение Христа всегда будет с тобой во всех взлетах и падениях. Пусть твоя жизнь всегда будет счастливой и радостной. С Новым годом, дорогая!
Лучший новогодний подарок – занятие по английскому языку с профессиональным репетитором. Сегодня английский является не только самым распространенным языком мира, но и официальным языком делового общения. Если вам нужно улучшить свой уровень с иностранного, обратитесь за помощью к репетиторам BUKI School.
Короткие поздравления с Рождеством на английском
- Merry Christmas and Happy Happy Year! – Веселого Рождества и счастливого Нового года!
- Wishing you joy, peace, and love this Christmas season. – Желаю вам радости, мира и любви в этом рождественском сезоне.
- May your days be merry and bright! – Пусть ваши дни будут веселыми и яркими!
- Warmest thoughts and best wishes for a wonderful Christmas. – Самые теплые мысли и лучшие пожелания на замечательное Рождество.
- Wishing you a year filled with warmth, comfort, and good cheer. – Желаю вам года, наполненного теплом, уютом и веселыми моментами.
- May the magic of Christmas fill your heart with joy and laughter. – Пусть очарование Рождества наполнит ваше сердце радостью и смехом.
- Sending you love and good vibes this holiday season. – Посылаю вам любовь и положительные эмоции в это праздничное время.
- Wishing you a holly, jolly Christmas and a fantastic New Year! – Желаю вам веселого Рождества и фантастического Нового года!
- May the spirit of Christmas be with you throughout the year. – Пусть дух Рождества будет с вами в течение всего года.
- Peace on Earth and goodwill to all. Merry Christmas! – Мир на Земле и добрая воля ко всем. Веселого Рождества!
- Wishing you a festive season filled with love, laughter, and cherished moments. – Желаю вам праздничного сезона, наполненного любовью, смехом и незабываемыми моментами.
- May the magic of Christmas bring sparkle to your days and warmth to your heart. – Пусть очарование Рождества принесет яркости вашим дням и тепло к вашему сердцу.
- Wishing you the joy of family, the gift of friends, and the best of everything this Christmas. – Желаю вам радости семьи, подарков дружбы и всего наилучшего на это Рождество.
- May your home be filled with the love and warmth of the holiday season. – Пусть ваш дом будет наполнен любовью и теплом праздничного сезона.
Учите английский и другие иностранные языки с топовыми репетиторами. BUKI School – это современная онлайн-школа, в которой могут заниматься как дети, так и взрослые. Профессиональные преподаватели по английскому, немецкому и польскому уже ждут вас!
