К предлогам времени в английском языке относятся at, in, on. Часто возникает вопрос: какой именно из этих предлогов нужно использовать в конкретной ситуации: at, in или on? В этой статье вы найдете ответ на свой вопрос.
Запомните самое главное, что:
- at используется для обозначения точного времени
- in используется с месяцами, годами, веками и длинными периодами времени
- on используется с днями и датами
Смотрите также: Предлоги местонахождения: at, in, on
Таблица с примерами
at | in | on |
точное время | месяцы, годы, столетия, длительный период времени | дни и даты |
at 3 o’clock (в 3 часа) | in May (в мае) | on Sunday (в воскресенье) |
at 10.30am (в 10:30) | in the winter (зимой) | on Tuesdays (по вторникам) |
at noon (в полдень) | in the summer (летом) | on 6 March (6 марта) |
at dinnertime (в обед) | in 1990 (в 1990) | on 25 Dec. 2010 (25 декабря 2010) |
at bedtime (во время сна) | in the 1990s (в 1990-х) | on Christmas Day (на Рождество) |
at sunrise (на восходе солнца) | in the next century (в следующем веке) | on Independence Day (в День независимости) |
at sunset (на закате) | in the Ice Age (во время Ледникового периода) | on my birthday (на мой День рождения) |
at the moment (сейчас) | in the past/future (в будущем / прошлом) | on New Year’s Eve (на Новый год) |
Примеры предложений с использованием предлогов времени at, in, on:
I have a meeting at 9 am. – У меня встреча в 9 часов.
Do you think we will go to Jupiter in the future? – Как ты думаешь, полетим ли мы на Юпитер в будущем?
Do you work on Mondays? – Ты работаешь по понедельникам?
Также запомните использование предлога at в этих устойчивых словосочетаниях:
Словосочетание | Перевод |
at night | ночью |
at the weekend | в конце недели |
at Christmas/Easter | на Рождество/Пасху |
at the same time | в то же время |
at present | сейчас |
Если вы используете слова last, next, every, this, предлоги at, in, on не используются:
I went to London last summer. – Я ездил в Лондон прошлым летом.
He’s coming back next Sunday. – Он возвращается в следующее воскресенье.
I go home every Easter. – Я еду домой каждую Пасху.
We’ll call you this evening. - Мы позвоним тебе этим вечером.
Также запомните эти устойчивые словосочетания, с которыми используется предлог in:
Словосочетание | Перевод |
in the morning(s) | утром |
in the afternoon(s) | днем |
in the evening(s) | вечером |