Оборот there is & there are широко используется в английском языке. There is и there are используют в тех случаях, когда нужно сообщить собеседнику, что что-то существует (или не существует) или где-то находится. На русский there is & there are можно перевести как «Здесь есть», «Там есть», однако при переводе предложений этот оборот обычно не переводится.
Например:
There is an apple on the table. – На столе (лежит, находится) яблоко (а не «Здесь на столе есть яблоко»).
Правила использования there is & there are
На первое место всегда ставится слово there, после чего идет глагол to be в соответствующей форме (настоящее, прошедшее или будущее время). Напоминаем, что в настоящем времени в единственном числе глагол to be будет иметь форму is, а во множественном – are (оборота there am в английском языке нет). В прошедшем времени was используется в единственном числе, а were – во множественном. После глагола всегда следует подлежащее (предмет или человек), о котором идет речь в предложении. Полная формула выглядит так:
There + to be в соответствующем времени + подлежащее
Например:
There are pencils on the table. – На столе лежат карандаши.
There were three cats in the room. – В комнате было три кошки.
There will be rain. – Будет дождь.
Запомните, после there is / there was должен использоваться неопределенный артикль a (an), который ставится перед подлежащим. Если артикля нет, вместо него используются слова something, some, any, no:
There is no dog in the room. – В комнате нет собаки.
There is something worrying me. – Что-то меня беспокоит.
Для образования отрицательных предложений после глагола to be в соответствующей форме ставится частица not, которая может с ним сливаться, либо можно использовать частицу no:
There isn’t anybody in this room. – В этой комнате никого нет.
There are no apples in the box. – В коробке нет яблок.
Для образования вопросительного предложения глагол to be и слово there просто меняются местами:
Is there anything you can offer me? – Есть что-то, что ты можешь мне предложить?
Are there empty seats? – Есть свободные места?
Иногда вместо глагола to be можно использовать модальный глагол. Например:
There must be other choices. – Должны быть другие варианты.
There must be somebody at home. – Дома кто-то должен быть.