Тривалі часи (Continuous/Progressive): Процеси в дії
Часи групи Continuous вживаємо для передачі тривалої чи фоново повторюваної дії, яка відбувається зараз або тривала протягом певного відрізка часу в минулому чи майбутньому.
Present Continuous: Що відбувається зараз
Це дія, яка відбувається в момент мовлення, тобто зараз, або триває протягом найближчого часу – дня, тижня, місяця і навіть року. Ще одне додаткове значення – передача роздратування й обурення.
Крім цього, теперішній тривалий час може використовуватись у значенні майбутнього: якщо йдеться про дії, які точно відбудуться найближчим часом та вже заплановані.
У всіх типах речень використовуємо допоміжні дієслова:
- am – вживається з I
- is – з he, she, it
- are – з we, you, they
Стверджувальне речення виглядає так: підмет + am/is/are + дієслово з закінченням -ing.
У заперечному реченні після допоміжного дієслова треба дописати частку not. Скорочені форми запису: isn’t, aren’t.
У запитаннях допоміжні Is/Are/Am розміщуються на початку речення. Закінчення -ing завжди вживається з основним дієсловом, з усіма типами речень.
Зразки речень на тривалі часи на англійській:
- I am not reading comments now. – Я не читаю коментарі зараз.
- My child is drawing at the moment. – Моя дитина малює в цей момент.
- I'm meeting with a journalist this week. – Я йду на зустріч з журналістом цього тижня.
- Why are you constantly interrupting me? – Чому ти постійно мене перебиваєш?
Слова, що вказують на теперішній тривалий час:
Слово
|
Переклад
|
now
|
зараз
|
at the moment
|
в цей момент
|
this (week, month, year)
|
цього (тижня, місяця, року)
|
today
|
сьогодні
|
tonight
|
сьогодні ввечері
|
still
|
досі
|
nowadays
|
у наш час
|
these days
|
Цими днями
|
Past Continuous: Процеси в минулому
Це час, який транслює:
- дію, яка тривала певний період часу в минулому
- тривалу дію, що була перервана іншою дією (короткою, завершеною)
- одночасні дії в минулому
- емоції роздратування і критики
Формула для стверджувального речення: підмет + was/were + дієслово з закінченням -ing. Допоміжні дієслова was/were є аналогами am/is/are у теперішньому тривалому часі.
У заперечному реченні «не» передаємо як wasn’t/weren’t.
У запитанні на початку речення ставимо Was/Were.
Минулі англійські часи – приклади з поясненнями:
- When we were walking in the park, I saw my cousin. – Коли ми гуляли по парку, я побачила свого кузена (тривала дія має часову форму Past Continuous, а завершена порівняно з нею дія – форму Past Simple).
- Students were writing down tasks while the teacher was giving instructions on how to complete them. – Студенти записували завдання в той час, як викладач давав інструкції з їх виконання.
- What were you doing all evening yesterday? – Що ти робила вчора весь вечір? (часовий відрізок «весь вечір»).
- We played volleyball for two hours yesterday. – Ми грали у волейбол протягом двох годин вчора (часовий відрізок «2 години»).
Найбільш поширені маркери цього часу:
Слово
|
Переклад
|
for
|
протягом
|
all…
|
весь…
|
from … to …
|
з … до …
|
while
|
у той час як
|
at that moment
|
в той момент
|
Future Continuous: Майбутні процеси
Майбутній тривалий час – це про дію, яка буде тривати протягом певного відрізка часу у майбутньому. За допомогою цього часу можна говорити про одночасні дії, а також про точні плани на майбутнє.
Стверджувальне речення має формулу: підмет + will be + дієслово з закінченням -ing.
У заперечному реченні частка «не» передається за допомогою will not be або won’t be.
У запитаннях наперед традиційно виносимо Will: Will + підмет + be + дієслово з закінченням -ing?
Приклади речень у майбутньому тривалому часі:
- I will be learning the poem for half an hour tomorrow. – Я буду вивчити вірш протягом пів години завтра.
- The loaders won’t be unloading the warehouse at 7 a.m. next Tuesday. – Працівники не будуть розвантажувати склад о 7 ранку наступного вівторка.
- What will you be doing during this time tomorrow evening? – Що ти будеш робити протягом цього часу завтра ввечері?
Слова-визначники часу:
Слово
|
Переклад
|
this time tomorrow
|
у цей час завтра
|
during this time
|
протягом цього часу
|
from … to …
|
з … до …
|
for
|
протягом
|
all the time
|
весь час
|
at that moment
|
в той момент
|
the whole day, morning, evening
|
весь день, ранок, вечір
|
at … o’clock
|
о … годині
|

Доконані часи (Perfect Tenses): Результат та досвід
Завершеність – це про дію, яка вже відбувалася/відбудеться до певного моменту чи іншої дії або має свої наслідки, підсумки у теперішньому.
Present Perfect: Зв'язок минулого з теперішнім
Теперішній завершений час означає дії, що закінчилися або не закінчилися на теперішній момент. У більшості ситуацій маємо акцент на результаті.
Допоміжні дієслова has (вживається з особами однини he, she, it) та have (вживається з особами множини we, you, they). Основне дієслово, якщо воно правильне, має закінчення -ed. Якщо ж дієслово неправильне, то потрібно застосувати його 3 форму. Шукаємо дієслова у таблиці неправильних дієслів (третя колонка). Наприклад: go – gone; see – seen; write – written.
Формула стверджувального речення: підмет + has/have + дієслово-ed/3 форма
У заперечному реченні допоміжне дієслово виглядає як hasn’t або haven’t.
У запитаннях допоміжне Have/Has ставимо на початок речення: Have/Has + підмет + дієслово-ed/3 форма?
Вживання часів в англійській мові – приклади речень:
- I've already brushed my teeth. – Я вже почистила зуби.
- The children have not packed for the trip yet. – Діти ще не зібралися в дорогу.
- Have you ever been to Rome? – Ви коли-небудь були в Римі?
- She has written this article for 2 days. – Вона написала цю статтю за два дні.
У теперішньому доконаному часі найбільше слів-покажчиків, які ідентифікують цей час.
Слово
|
Переклад
|
this (day, week, month)
|
цього (дня, тижня, місяця)
|
for
|
протягом
|
since
|
з (певного часу)
|
ever
|
коли-небудь
|
never
|
ніколи
|
just
|
щойно
|
already
|
вже
|
recently/lately
|
недавно
|
once
|
якось
|
several times
|
кілька разів
|
yet
|
ще не (у кінці речення)
|
today
|
сьогодні
|
Past Perfect: Послідовність подій у минулому
Минулий завершений час виражає дію, яка закінчилася:
- до певного моменту в минулому
- до іншої дії в минулому
Часи в англійській мові – правила. Минулий завершений час вважається найдавнішим. Якщо розглядати умовну пряму з двох дій, то Past Perfect розташований найдалі від теперішнього моменту.
В усіх видах речень використовується допоміжне дієслово had, смислове ж дієслово має 3 форму або закінчення -ed. Заперечна форма утворюється додаванням not після had. У запитанні допоміжне had стоїть на першому місці.
Ось приклади ситуацій з поясненнями:
- When we came home yesterday, my sister had already prepared lunch. – Коли ми прийшли додому вчора, сестра вже приготувала обід (Перша дія «приготувала обід» відбулася раніше, вона має минулий завершений час; друга дія «прийшли» відбулася після неї, вона стоїть у минулому простому часі).
- After the film had been over, everyone began to leave the screening room slowly. – Після того як фільм закінчився, всі почали повільно виходити з зали (давніша дія – «фільм закінчився», ближча до нашого часу – «почали виходити»).
- I hadn’t done the task until 5 o'clock yesterday. – Я не зробила завдання до 5 години вчора.
Слова-обставини для цього часу:
Слово
|
Переклад
|
by…
|
до …
|
by that time
|
до того часу
|
after
|
після
|
before
|
раніше
|
hardly … when
|
тільки-но … як
|
Future Perfect: Завершене майбутнє
Майбутній завершений час передає дію, яка буде закінчена до певного моменту або до іншої дії в майбутньому. Допоміжне дієслово складається з двох компонентів – will have.
Стверджувальне речення має формулу: підмет + will have + присудок у 3 формі або з закінченням -ed.
У заперечному реченні частка not ставиться після will.
У запитанні лише Will виноситься наперед.
Зразки речень в майбутньому завершеному:
- I will have written the text by 10 o'clock tomorrow. – Я напишу текст до 10 години завтра.
- She won't have learnt the rule before you arrive. – Вона не вивчить правило до того, як ти прийдеш.
- What points will you have prepared by Wednesday next week? – Які пункти ти підготуєш до середи наступного тижня?
Слова-обставини для цього часу:
Слово
|
Переклад
|
for
|
протягом
|
since
|
з…
|
all
|
весь
|
recently/lately
|
нещодавно
|
Доконано-тривалі часи: Поєднання процесу та результату
Це часові форми в англійській мові, які позначають протяжність дії від минулого дотепер або до певного моменту в минулому чи майбутньому.
Present Perfect Continuous: Тривалість до теперішнього
Теперішній доконано-тривалий час – це дія, що почалася в минулому і триває досі або вже закінчилася, однак має наслідки для теперішнього моменту. Допоміжне дієслово є складеним – have been/has been.
У стверджувальному реченні використовується формула: підмет + have been/has been + дієслово з закінченням -ing.
У заперечному реченні частку not додаємо після have або has.
У запитанні на початок речення переносимо лише Have/has.
Приклади речень у теперішньому завершено-тривалому часі:
- Children have been playing football for three hours. – Діти грають у футбол вже три години.
- I haven’t been working in the bank for already 5 years. – Вже 5 років, як я не працюю в банку.
- He has been running for almost an hour, and now his cheeks are red. – Він бігав майже годину, і тепер його щоки червоні.
Які слова та вирази ідентифікують цей час?
Слово
|
Переклад
|
by…
|
до …
|
by that time
|
до того часу
|
before
|
раніше
|
till/until
|
до
|

Past Perfect Continuous vs Future Perfect Continuous
У таблиці бачимо утворення часів в англійській мові, які є досить рідко вживаними.
Час
|
Past Perfect Continuous
Минулий доконано-тривалий
|
Future Perfect Continuous
Майбутній доконано-тривалий
|
Особливості дії
|
Дія почалася в минулому і тривала до настання певного моменту або до іншої дії в минулому.
|
Майбутня дія, яка буде тривати протягом визначеного відрізка часу до певного моменту в майбутньому.
|
Формула часу в розповідному реченні
|
Підмет + had been + основне дієслово з закінченням -ing;
У заперечних реченнях not ставимо після had.
|
Підмет + will + have been + дієслово з закінченням -ing;
У заперечних реченнях not ставимо після will.
|
Слова-маркери часу
|
for, since, all, before, till/untill
|
for, till/until, by
|
Приклади речень
|
1.We had been walking for two hours on the highway until we caught a bus. – Ми йшли дві години по шосе, поки не спіймали автобус.
2.I hadn't been reading all evening, so I wasn’t tired. – Я не читала весь вечір, так що я не була втомлена.
3. How long had you been studying theory before you passed your driving test? – Як довго ти вивчала теорію до того, як склала іспит з водіння?
|
1.By the end of this autumn she will have been studying Swedish for 2 years. – На кінець цієї осені вона буде вивчати шведську мову протягом 2 років.
2.How long will we have been sailing before the moment we reach the first berth? – Як довго ми будемо пливти до того моменту, як ми досягнемо першого причалу?
|
Порівняльна таблиця всіх часів
У цьому розділі додаємо таблицю часових форм англійської мови та приклади використання кожного з них. А натиснувши на будь-який час англійської мови ви перейдете на сторінку, де він буде розглянутий дуже детально: наведені правила вживання, приклади з реченнями та допоміжні слова, що необхідно вживати для утворення часу.
Простий час (Simple)
Приклад
|
Past Simple
I wrote a letter an hour ago.
Годину тому я написав листа.
|
Present Simple
I often write letters.
Я часто пишу листи.
|
Future Simple
I will write you a letter.
Я напишу тобі листа.
|
Future in the Past Simple
He said he would write a letter.
Biн сказав, що напише листа.
|
Тривалий час
(Continuous)
Приклад
|
Past Continuous
I was writing a letter from 4 to 5 p.m.
Я писав листа з четвертої до п’ятої вечора.
|
Present Continuous
I am writing a letter now.
Я зараз пишу листа.
|
Future Continuous
I will be writing a letter at this time tomorrow.
Завтра в цей час я писатиму листа.
|
Future in the Past Continuous
Не said he would be writing a letter at that time the next day.
Він сказав, що завтра в цей час писатиме листа.
|
Доконаний час
(Perfect)
Приклад
|
Past Perfect
By the time you came I had written a letter.
До того часу як ти прийшов, я написав листа.
|
Present Perfect
I have just written a letter.
Я щойно написав листа.
|
Future Perfect
I will have written a letter to her by tomorrow.
До завтра я напишу їй листа.
|
Future in the Past Perfect
Не said he would have written a letter to her by the next day.
Він сказав, що до завтра напише їй листа.
|
Доконаний тривалий час
(Perfect Continuous)
Приклад
|
Past Perfect Continuous
By the time you came I had been writing a letter for an hour already.
До того часу як ти прийшов, я вже годину писав листа.
|
Present Perfect Continuous
I have been writing a letter for two hours already.
Я пишу листа вже дві години.
|
Future Perfect Continuous
By 10 p.m. I will have been writing a letter for two hours already.
До десятої вечора я писатиму листа вже дві години.
|
Future in the Past Perfect Continuous
Не said he would have been writing a letter for an hour by 10 p. m.
Він казав, що до десятої вечора він годину писатиме їй листа.
|
Практичні вправи та застосування
Вправа 1. Розкрийте дужки і поставте дієслова у правильній часовій формі.
- What Gary (to draw) in pencil the whole evening yesterday?
- When the performance (to be) over, he (to phone) me.
- By 7 o’clock yesterday evening, Grace already (to make) apple jam in the kitchen.
- Neil (to walk) along the street when somebody (to call) him.
- What you (to look) for? – My keys. I’m afraid I (to lose) them somewhere.
- You (to meet) 5 years ago?
- The woman (to be) a stranger to me. I (never/to see) her before.
- The plane (to leave) at 6.05 tomorrow.
- Dan is out of breath. He (to run) for 2 hours?
- She probably (to buy) the dress.
Вправа 2. Утворіть заперечну і запитальну форму до кожного речення.
- They went to the cinema together.
- He owns a large shop.
- She’s been calling on clients since this morning.
- I used to get up early every day.
- We have never been to the theater.
Вправа 3. Перепишіть подані речення у вказаному в дужках часі:
- She usually has dinner after walking in the park (Present Perfect).
- Students finished the project yesterday (Past Perfect).
- I will write the answer tomorrow (Future Continuous).
- Matt is painting the wall now (Present Perfect Continuous).
Вправа 4. Перекладіть речення у потрібному часі англійською.
- Ти вже приготувала подарунки для гостей?
- Я працюю над завданням вже понад годину.
- Він не хоче змінювати свою думку.
- Ми не будемо плавати у басейні завтра в цей час.
- Як ви добралися до нашого будинку вчора ввечері? Були якісь труднощі?
- Послухай! Хтось шепочеться біля нашого вікна.
- Емма спакувала речі до того, як приїхало таксі.

Типові помилки українців та як їх уникнути
Всі часові форми в англійській мові передбачають допущення типових помилок: пропуски допоміжних дієслів, закінчень, сплутування часів між собою тощо. Які ж помилки трапляються найчастіше?
- She doesn’t helps her parents (після does вживається початкова форма дієслова – doesn’t help).
- They didn’t went to the theater (після did вживається початкова форма дієслова – didn’t go).
- Want you to attend gym twice a week? (пропуск допоміжного дієслова в запитанні + порушення порядку слів – Do you want…?)
- Josh playing tennis right now (пропуск am/is/are у теперішньому тривалому часі та сплутування його з герундієм).
- She already left the party when we came (зведення минулого завершеного часу до минулого простого. Правильно – «had already left»).
- We received the invitations three times this week (Past Simple замість Present Perfect. Правильно – «have received»).
Ґрунтовно пояснити часи в англійській мові з прикладами може репетитор. Педагог підбере пояснення відповідно до знань та здібностей учня та допоможе практикувати використання часів у мовленні. Тому репетитор з англійської мови – найкращий спосіб підвищити свій мовний рівень та швидко виправляти помилки.