Конструкция (оборот) to be going to в английском языке используется часто, поэтому правила ее построения нужно знать. На русский язык эта конструкция обычно переводится как намереваться, собираться, планировать, однако это не является аксиомой.
To be going to состоит из двух частей. Первая – это глагол to be в различных временных формах. Вторая – это глагол going с частицей to, возможное вспомогательное слово и глагол в форме, зависящей от времени, в котором он используется. Таким образом, полное правило выглядит так:
to be в одной из временных форм + going to + возможное вспомогательное слово или слова + глагол
Пример:
I’m going to work in summer. – Я собираюсь работать этим летом.
В отрицательных предложениях к глаголу to be добавляется частица not:
I’m not going to do this. – Я не собираюсь это делать.
В вопросительных предложениях глагол to be ставится в начале предложения:
Are you going to stay with us? – Собираешься ли ты остаться с нами?
Случаи использования to be going to
To be going to используется в следующих случаях:
- Выражение намерения сделать что-то в будущем:
I am going to send him a telegram. - Я собираюсь отправить ему телеграмму.
We’re going to get married in June. – Мы планируем пожениться в июне.
2. Выражение возможного будущего, признаки которого видны уже сейчас:
Watch out! Those boxes are going to fall over! - Осторожно! Эти коробки сейчас упадут!
The sky is clearing up; the rain is going to stop soon. - Небо проясняется; дождь скоро закончится.
3. Но запомните, что to be going to нежелательно использовать с глаголами to go и to come во избежание тавтологии. Вместо этого используется Present Continuous:
He is going to come here. -> He is coming here.
When are you going to go home? -> When are you going home?
Для всех других случаев используется вспомогательное слово will / shall в будущем времени.
Использование to be going to в разных временах
Конструкция to be going to употребляется во всех четырех будущих временах английского языка: Future Simple, Future Continuous, Future Perfect и Future Perfect Continuous, а также во временах, обозначающих будущее с точки зрения прошлого – Future in the Past. И если первая часть конструкции (to be в Present Continuous) изменяется при использовании во всех временах, то вторая часть (going to) остается неизменной и к ней могут добавляться вспомогательные слова.
to be going to в Future Simple
В Future Simple форма построения является обычной, без добавления каких-либо вспомогательных слов:
am / is / are + going to + глагол
Примеры:
I’m going to be an actor when I grow up. – Я собираюсь стать актером, когда вырасту.
Are you going to meet Jane tonight? – Ты собираешься встретиться с Джейн сегодня вечером?
She is not going to spend her vacation in Hawaii. – Она не намерена проводить каникулы на Гавайях.
to be going to в Future Continuous
В Future Continuous форма построения предложения с to be going to будет следующей:
am / is / are + going to + be + глагол с окончанием -ing
Примеры:
I am going to be staying at the Madison Hotel. – Я собираюсь остановиться в отеле Мэдисон.
Are you going to be waiting for her when her plane arrives tonight? – Ты собираешься её ждать, когда её самолет приземлится ночью?
I am going to be studying and he is going to be making dinner. – Я планирую учиться, а он собирается готовить ужин.
to be going to в Future Perfect
В Future Perfect добавляется вспомогательный глагол have после частицы to, а глагол употребляется с окончанием -ed или в 3 форме (смотрите таблицу неправильных глаголов):
am / is / are + going to + have + глагол с окончанием -ed или в 3 форме
Примеры:
By Monday, Susan is going to have had my book for a week. – В понедельник будет уже неделя, как Сьюзан пользуется моей книгой.
Are you going to have perfected your English by the time you come back from the U.S.? – Будешь ли ты прекрасно владеть английским, когда вернешься из США?
I am not going to have finished this test by 3 o’clock. – Я не закончу этот тест к трём часам.
to be going to в Future Perfect Continuous
В Future Perfect Continuous к going to добавляются вспомогательные слова have been, а глагол употребляется с окончанием -ing:
am / is / are + going to + have been + глагол с окончанием -ing
Примеры:
She is going to have been working at that company for three years when it finally closes. – Она собирается работать в этой компании в течение трёх лет, пока она окончательно не закроется.
Are you going to have been waiting for more than two hours when her plane finally arrives? – Собираешься ли ты ждать более двух часов, когда её самолет наконец прилетит?
You are not going to have been waiting for more than two hours when her plane finally arrives. – Ты не собираешься ждать более двух часов, когда её самолет наконец прилетит.
to be going to в Future in the Past
Во времени Future in the Past глагол to be используется во 2 форме (was / were), остальная часть конструкции не изменяется:
was / were + going + глагол в инфинитиве
Примеры:
I told you he was going to come to the party. – Я говорил тебе, что он пойдёт на вечеринку.
I had a feeling that the vacation was going to be a disaster. – У меня было ощущение, что отпуск будет катастрофой.
Jane said Sam was going to bring his sister with him, but he came alone. – Джейн сказала, что Сэм приведет свою сестру с собой, но он пришёл один.
to be going to в пассивном залоге (to be going to passive) есть здесь.
Далее: