Выберите заказ для пополнения занятий

Пополнить

Рассказываем о хобби на английском: полезная лексика и примеры

  1. Инструкция, как рассказать о своем хобби на английском
  2. Примеры рассказов о хобби на английском с переводом

В школе, в компании друзей или на работе с коллегами мы часто обсуждаем любимые привычки и занятия. Одним словом – рассказываем о своих хобби. На украинском это делать достаточно просто, а как насчет английского? Если вы планируете учиться или работать за границей, или просто хотите путешествовать и знакомиться с новыми людьми, вам нужно уметь рассказывать о своих интересах. Воспользуйтесь нашим материалом для подготовки, где мы собрали инструкцию и полезную лексику для разговоров о хобби на английском.

 

Инструкция, как рассказать о своем хобби на английском

  • Введение:
  • Мое любимое хобби – это... - My favorite hobby is...
  • Я всегда испытываю восторг, когда... – I always feel delighted when...
  • Одно из моих увлечений – это... - One of my hobbies is...
  • Описание хобби:
  • Я делаю это ежедневно/еженедельно/в свободное время. – I do it daily/weekly/in my free time.
  • Это помогает мне расслабиться и отдохнуть. – It helps me to relax and unwind.
  • В этом хобби особенно интересно то, что... – The most interesting thing about this hobby is that...
  • Опыт и достижения:
  • Я начал/начала заниматься этим хобби, когда был/была ребенком. – I started doing this hobby when I was a child.
  • Со временем я научился/научилась... – Over time, I have learned to...
  • Мое лучшее достижение в этом хобби... – My best achievement in this hobby is...
  • Я также принимал/принимала участие в соревнованиях/выставках/конкурсах. – I have also participated in competitions/exhibitions/contests.
  • Влияние на меня:
  • Это хобби развивает... – This hobby develops...
  • Это помогает мне улучшать... – It helps me to improve...
  • Я считаю, что это хобби делает меня лучшей/лучшим в... – I believe that this hobby makes me better in...
  • Завершение:
  • Всем рекомендую попробовать это хобби, поскольку... – I recommend everyone to try this hobby because...
  • Это важная часть моей жизни, и я не мог/не могла бы без него/нее. – It's an important part of my life, and I couldn't live without it.
  • Я надеюсь, что мой опыт поощрит других попробовать это увлечение. – I hope that my experience will encourage others to try this hobby.

 

Читайте также: Pronouns: все о местоимениях в английском языке

 

Лексика, которая понадобится вам для рассказа о своем хобби:

 

Синонимы к хобби

  • hobby (хобби)
  • interest (интерес)
  • passion (страсть)
  • pastime (свободное время)
  • leisure activity (досуг)
  • avocation (увлечение, хобби)

Виды хобби

  • painting (живопись)
  • photography (фотография)
  • playing musical instruments (игра на музыкальных инструментах)
  • gardening (садоводство)
  • cooking (готовка)
  • reading (чтение)
  • hiking (походы)
  • birdwatching (наблюдение за птицами)
  • collecting (коллекционирование, например, марок, монет, фигурок и т.д.)
  • gaming (игра в игры)

Опыт и навыки

  • experience (опыт)
  • skill (навык)
  • expertise (экспертиза)
  • proficiency (умение)
  • mastery (владение, мастерство)
  • learning course (курс обучения)

Мероприятия и места, связанные с хобби

  • workshops (мастер-классы)
  • exhibitions (выставки)
  • competitions (соревнования)
  • meetups (встречи)
  • clubs (клубы)

Орудия и оборудование для хобби

  • equipment (оборудование)
  • tools (инструменты)
  • supplies (материалы)
  • gear (снаряжение)

Впечатления и эмоции

  • exciting (захватывающий)
  • relaxing (расслабляющий)
  • challenging (вызывающий)
  • rewarding (награждающий)
  • creative (творческий)
  • inspiring (вдохновляющий)

 

Репетитор по английскому расскажет вам много полезной информации, необходимой для изучения темы «хобби», а также поделится советами, как правильно говорить о своих увлечениях в формальной и неформальной ситуациях. В онлайн-школе БукиСкул вам подберут лучшего преподавателя в соответствии с вашим текущим уровнем владения английским языком.

 

Читайте также: Как поздороваться на английском: формальные и неформальные фразы и сленг

Рисование как хобби

Примеры рассказов о хобби на английском с переводом

 

Рассказ об увлечении плаванием

Плаванье

 

Плавание было моей страстью с тех пор, как я себя помню. С того момента, как я впервые погрузила пальцы ног в бассейн в детстве, меня затянуло. С возрастом моя любовь к плаванию только усилилась. Я присоединилась к местной команде по плаванию, и для меня стало ежедневным ритуалом проводить часы в бассейне, совершенствуя свои навыки. Я посвящаю тренировкам утро и поздние вечера, а пропитанный запахом хлора воздух на террасе бассейна стал для меня вторым домом.

Плавание для меня – не просто хобби, это часть моей жизни. Это место, где я нахожу утешение, где я расширяю свои границы и чувствую наибольшую связь с миром вокруг меня. Независимо от того, соревнуюсь ли я в бассейне, исследую глубины океана или просто наслаждаюсь неспешным плаванием в солнечный день, вода Ц это мое святилище, а плавание – моя настоящая страсть.

 

Мое хобби – вышивание (My hobby is embroidery)

Вышивание

 

Меня зовут Анна и я уже два года с большим увлечением занимаюсь вышиванием. Это стало моим любимым занятием и отличным способом проводить свободное время. Все началось, когда я впервые увидела, как моя бабушка вышивает чудесные рисунки на ткани. Я была очарована ее работами и захотела попробовать сама. Бабушка научила меня основам вышивания, и с тех пор это стало моим любимым хобби.

Мне нравится выбирать красивые схемы для вышивки, выбирать цвета ниток и создавать самые разнообразные рисунки на ткани. Не только это меня привлекает, но и сам процесс работы над вышивкой. Это такая вещь, которая требует от меня терпения и внимания к деталям. Иногда это может занимать много времени, но результат того стоит.

Сейчас у меня есть большая коллекция готовых вышивок. Я делаю их не только для себя, но и как подарки для родных и друзей. Мои родители гордятся моим умением вышивать, и это вдохновляет меня еще больше. Еще один плюс этого хобби – это то, что оно расслабляет меня. Я могу успокоиться и забыть о будничных заботах, работая над новым рисунком. Это настоящий способ отдохнуть для меня. Я мечтаю стать настоящим мастером вышивки и изучить еще больше сложных схем. Мое хобби – это мой источник радости и творчества, и я счастлива, что в нем могу найти свое удовольствие.

 

Текст о хобби: фотографирование

Фотография

 

Мое хобби – фотографирование. С первого прикосновения к фотоаппарату я понял, что это то, чем я хочу заниматься в жизни. Каждый кадр для меня – это возможность запечатлеть мир таким, каким вижу его только я.

Я развиваюсь в этом направлении, учусь от лучших фотографов и экспериментирую с различными техниками и стилями. Фотографирование дает мне возможность зафиксировать моменты, которые навсегда останутся в памяти. Мои любимые темы – это природа и путешествия. Я обожаю красивые пейзажи, в которых можно зафиксировать красоту в деталях и попытаться передать ее в каждом кадре.

Моя цель – создавать фотографии, которые впечатляют и сохраняют эмоции. Это хобби делает меня счастливым и всегда дает чувство гордости за свои достижения, особенно когда я смотрю на готовые фотографии.

 

Уметь рассказывать о своем хобби на английском языке – важный навык, который поможет вам находить общий язык с новыми людьми и делиться своими увлечениями. Использование правильной лексики сделает ваш рассказ интересным, живым и понятным. Не стесняйтесь рассказывать о своих достижениях и эмоциях от них, ведь так вы можете вдохновить других попробовать новые хобби и открыть скрытые таланты.


Читайте также: Учим английские пословицы и поговорки

Автор:

Рассказываем о хобби на английском: полезная лексика и примеры

Как рассказать о своем хобби на английском?

Введение: Мое любимое хобби – это... - My favorite hobby is... Я всегда испытываю восторг, когда... – I always feel delighted when... Одно из моих увлечений – это... - One of my hobbies is...

Какими примерами рассказов о хобби на английском можно воспользоваться?

Плавание было моей страстью с тех пор, как я себя помню. С того момента, как я впервые погрузила пальцы ног в бассейн в детстве, меня затянуло.

30.01.2024

Модальные глаголы в английском языке: правила и примеры употребления

I must read. I must write. I must learn. I mustn't fight. – Я должен читать. Я должен писать. Я должен учиться. Я должен бороться. Эти предложения объединяет одно важное слово – must (должен). В английском языке его называют modal verb – модальным глаголом. Наверное, вы уже слышали о таких глаголах, ведь носители языка используют их в 20% всех предложений. Какие еще есть модальные слова и зачем вообще их употреблять, подробно расскажем в этом материале.

25.01.2024

Все английские предлоги, которые нужно знать

В этой статье мы расскажем обо всех типах предлогов, которые нужно знать для свободного владения английским. Раскроем значение и поделимся примерами предложений с их использованием. Независимо от того, какой уровень английского у вас есть, они станут важной частью вашего словарного запаса и помогут выражать свои мысли более четко и выразительно.

12.01.2024

Как правильно подписать тетрадь по английскому языку?

Нужно подписать тетрадь с английского, но не знаете, как правильно пишется фамилия, имя, номер класса и название школы? Не беспокойтесь, ведь в этом материале мы собрали всю информацию о требованиях ведения письменных тетрадей с примерами. Также поделимся полезными советами, как оформлять классные, домашние и контрольные работы на английском языке.

03.01.2024

Какая разница между Miss, Mrs и Ms в английском?

Случались ли с вами ситуации, когда нужно было обратиться к девушке или женщине на английском, однако вы не знали, что правильно сказать: Miss, Mrs или Ms? Для носителей языка выбор очевиден, ведь они привыкли это делать каждый день. Нам такая задача кажется более сложной, ведь на русском языке к женщине можно обращаться несколькими вариантами. Например, «девушка» или «женщина». Давайте вместе разберемся, в чем разница между английскими обращениями к представительницам женского пола и научимся у

22.12.2023

Personal Pronouns: все о личных местоимениях

В украинском языке когда мы хотим рассказать о себе или других лицах, всегда используем слова я, ты, он, она, мы, они и т.д. В английском языке тоже. Для того, чтобы рассказать о персоне или предмете применяют личные местоимения. В этой статье мы расскажем все, что нужно знать о Personal Pronouns: от определения до правил и примеров применения.

21.12.2023

New Year's greetings: новогодние поздравления на английском

Новый год – один из важнейших праздников календаря, символизирующий освобождение от всего старого и приход новой жизни, когда все начинается с чистого листа. Почти во всех уголках мира (за исключением Китая, Саудовской Аравии, Израиля, Индии и нескольких стран) 31 декабря на главных площадях реет праздничная елка, а звуки фейерверков раздаются отовсюду. В этот день принято делиться теплыми поздравлениями и желать счастья всем окружающим. Если у вас есть друзья, знакомые или коллеги иностранцы, в

02.12.2023

Англійські ідіоми на букву "D"

Англійські ідіоми, що розпочинаються на літеру "D"

29.11.2023

Дати та час в англійській мові

Правила написання та приклади вживання дат, чисел та часу в англійській мові

30.11.2023

Слова на тему "Дім" з англійської мови

Англійські слова на тему “Дім”