У цій статті ми підібрали для вас список найкращих серіалів для вивчення англійської мови на різних рівнях складності – від Elementary до Advanced. Запасайтеся смаколиками й готуйтеся до повного занурення в американську та англійську культури. Enjoy watching!
Легкі серіали англійською для початківців
- Friends – це американський комедійний серіал, який став популярним ще в 1990-х роках. Проте, він має величезну кількість шанувальників і досі. Ситком розповідає історію 6 друзів, які мешкають та працюють у Нью-Йорку, і намагаються влаштувати особисте життя. Він містить багато розмовної лексики та активних сленгових висловів. Серіал «Друзі» варто дивитися англійською із субтитрами, щоби краще сприймати діалоги.
- The Office – американський комедійний ситком, який розповідає про життя працівників фірми «Dunder Mifflin Paper Company» в місті Скрентон, штат Пенсильванія. У серіалі є багато гумористичних сцен та ситуацій, які дають змогу якнайкраще зануритися в американську культуру.
- Brooklyn Nine-Nine – ситком про поліцейських департаменту управління 99-го округу Брукліну в Нью-Йорку. Він поєднує в собі гумор, детективну інтригу та різноманітні історії про відносини між колегами поліцейського відділу. Серіал насичений якісними жартами та сучасною англійською розмовною лексикою.
- Modern Family – історія про 3 абсолютно різні сім’ї, пов’язані між собою родинними зв’язками, та їхнє повсякденне життя в Лос-Анджелесі. Серіал містить багато ситуаційного гумору та розмовної лексики, які можуть бути корисними для вивчення англійської мови, зокрема, у темах сімейних взаємин та міжособистісних відносин.
- How I Met Your Mother – американський комедійний серіал, у якому головний герой Тед Мосбі розповідає своїм дітям історію про те, як він познайомився з їхньою матір’ю. Серіал наповнений жартами, епічними пригодами та непередбачуваними сюжетними поворотами. Він містить багато розмовної лексики, висловів та ідіом, що допоможуть вам поліпшити навички розмовної англійської мови та розуміння неформального спілкування.
- The Big Bang Theory – ситком про групу геніальних науковців та їхніх незвичайних друзів, які мешкають у Пасадені, Каліфорнія. Серіал містить багато наукових термінів, гумористичних діалогів та інтелектуальних анекдотів, які дадуть вам змогу покращити розуміння англійської мови в науковому та культурному контекстах.
Ці серіали корисні для початківців, адже містять багато діалогів із простою граматикою на різні теми: дружба, любов, робота, родина, наука, історія та інші. Проте, варто пам’ятати, що вивчення будь-якої іноземної мови за допомогою серіалів повинне супроводжуватися іншими методами, такими як читання, письмо та спілкування з носіями.
Спробуйте додаткові заняття з репетитором, щоби комплексно заглибитися у вивчення англійської. Для цього скористайтеся сервісом BUKI School, адже це сучасна онлайн-школа з найкращими викладачами в Україні. Крім англійської, тут можна вивчати математику, німецьку, польську та українську мови, а також хімію, фізику, історію України й біологію.
Цікаві серіали англійською для середнього рівня
Якщо ви вже маєте рівень B1-B2, саме час переходити до перегляду складніших серіалів, щоби покращити власну вимову, збільшити словниковий запас та закріпити знання граматики. Ось список цікавих серіалів, які допоможуть вам у цьому питанні:
- Breaking Bad – драматичний серіал про американського вчителя хімії, який після діагностування невиліковної хвороби вирішує стати наркодилером, щоб забезпечити майбутнє своєї сім’ї.
- Game of Thrones – фентезійний серіал, що розповідає про боротьбу різних династій за престол і контроль над Сімома Королівствами на вигаданому континенті Вестерос.Тут шляхетні роди, дракони та магія переплітаються в складній історії, тож буде дуже цікаво. Гарантуємо!
- Stranger Things – науково-фантастичний серіал про раптове зникнення хлопчика з маленького містечка та намагань друзів і родини відшукати його. Паранормальні явища, надприродні сили, засекречені експерименти та дослідження військових – усе це ви знайдете тут.
- The Crown – драматичний серіал про життя та правління королеви Великої Британії Єлизавети II: від її вступу на трон до сьогодення. У серіалі зосереджується увага на політичних та особистих труднощах, з якими королеві довелося зіткнутися за часів управління престолом.
- Black Mirror – антологічний серіал про вплив технологій на людське життя. Він демонструє потенційні наслідки їхнього використання в майбутньому, які можуть бути як позитивними, так і негативними.
- House M.D. – серіал про безкомпромісного лікаря-генія, який разом зі своєю командою діагностує складні медичні випадки, використовуючи неповторний стиль, гострий розум та сарказм.
Нові серіали для вдосконалення англійської
Підготували для вас список популярних серіалів, які вийшли на екрани у 2021-2023 роках. Переглядайте їх в оригіналі із субтитрами, якщо бажаєте вдосконалити англійську, вивчити нові ідіоми та поширені фразові дієслова англійською мовою.
- Ted Lasso – комедійний серіал про американського футбольного тренера, який переїжджає до Англії, щоб тренувати футбольну команду в прем’єр-лізі.
- Maid – драма про молоду матір-одиначку, яка бореться з бідністю та насильством у сім’ї, знаходить роботу прибиральницею та намагається забезпечити краще майбутнє для себе та своєї дочки.
- Only Murders in the Building – комедійний детективний серіал про трьох жителів Нью-Йорка, які вирішують розслідувати вбивство, що сталося у їхньому будинку.
- Yellowjackets – драма про групу жінок футбольної команди, які потрапляють в авіакатастрофу й опиняються в глухому лісі, де вони змушені виживати в диких умовах та змагатися зі своїми внутрішніми демонами.
- Bridgerton – британський серіал про життя вищого товариства Лондона в ХІХ столітті. Це історія про сім’ю Бріджертонів: їхні родинні справи, любовні інтриги, розкішні бали та відносини з аристократією.
- Queen Charlotte: A Bridgerton Story – це спін-офф серіалу «Бріджертони». У ньому розповідається про життя королеви Шарлотти в молодості, її шлюб із королем, політичні інтриги та плітки.
- The Last of Us – американський постапокаліптичний драматичний серіал на основі популярної відеогри розповідає про дівчинку Еллі та її опікуна, які намагаються вижити в зруйнованому грибком світі, що перетворює людей на зомбі.
Чи можна вивчити англійську за допомогою серіалів?
Перегляд серіалів та фільмів може бути корисним інструментом для вивчення англійської, якщо ви маєте відповідний рівень мови, навички слухання та розуміння контексту. Ось кілька порад, як зробити перегляд серіалів англійською ефективним:
- Переглядайте серіали з англійськими субтитрами. Це допоможе покращити навички швидкого читання, а також запам’ятати незрозумілі слова.
- Використовуйте словник чи онлайн-перекладач, щоби знайти значення нових слів. У такий спосіб ви швидко розширите свій словниковий запас.
- Спостерігайте за акцентом та вимовою акторів, щоби зрозуміти, як правильно промовляти слова.
- Звертайте увагу на граматичні конструкції та ідіоми, які використовуються в серіалах.
- Для кращого запам’ятовування лексики переглядайте серіали кілька разів, виписуйте слова й намагайтеся повторювати вивчене щодня.
Сучасні репетитори також рекомендують переглядати серіали для комплексного вивчення англійської. Більшість викладачів навіть створюють програму уроків за фільмами й серіалами для закріплення знань із певної теми.
Якщо ви також хочете вивчати англійську в цікавому інтерактивному форматі, спробуйте заняття з англійської в BUKI School. Записуйтеся на безплатний пробний урок і ми підберемо вам найкращого репетитора.
