Вміння ефективно розповідати про себе є цінною навичкою в різних сферах життя. Незалежно від того, представляєте ви себе в професійному оточенні, чи зустрічаєте нових людей у неформальному колі, здатність правильно розповісти «about yourself» англійською може суттєво вплинути на перше враження.
У цій статті ми поділимося рекомендаціями, як правильно розказати коротку інформацію про себе англійською мовою, надамо практичні поради, як сформувати розповідь, що відображатиме вашу особистість, досягнення та амбіції.
Твір про себе англійською для школярів
Розповідь про себе англійською мовою в шкільному творі потрібно формувати за такою структурою:
- Введення – розпочніть твір, назвавши своє ім’я, вік, місце проживання та навчання.
- Інформація про родину та друзів (не обов’язково) – можна перерахувати членів родини, чим вони займаються, як ви проводите час разом.
- Розповідь про шкільне життя – розкажіть, чому вам подобається навчатися у вашій школі. Перерахуйте улюблені предмети, поділіться своїми досягненнями в навчанні.
- Хобі та інтереси – розкажіть, що вам подобається робити у вільний від школи час. Це можуть бути улюблені ігри, хобі, спорт, малювання, читання книг тощо.
- Мрії та плани на майбутнє – розкажіть, яку професію ви хочете здобути в майбутньому та чому. Поділися своїми планами та цілями.
Коли ви пишете твір англійською мовою, намагайтеся використовувати прості вислови та легкі граматичні конструкції. Уникайте складних та незнайомих вам слів. Короткі речення зроблять вашу розповідь цікавою та читабельною. Пам’ятайте, що твір – це місце, де ви можете вільно ділитися своїми думками та емоціями. Не бійтеся висловлювати те, що дійсно думаєте. Якщо потрібна допомога, скористайтеся підтримкою репетитора з англійської мови.
Приклад розповіді «about myself»:
Розповідь англійською про себе для співбесіди
Розповідь про себе на співбесіді є чудово можливістю продемонструвати ваші навички спілкування та дати роботодавцю більше інформації про професійний досвід та амбіції. Використовуйте таку структуру під час розмови з потенційним роботодавцем:
- Introduction – привітайте вашого співрозмовника, представтеся та подайте коротку інформацію про себе.
- Main Content – розкажіть про освіту та досвід роботи (якщо він є). Поділіться навичками та здібностями, які вирізняють вас з-поміж інших кандидатів.Розкажіть про захоплення та інтереси, які відображають вашу особистість. Поясніть, чому вас цікавить ця робота, і чому ви вважаєте себе гідним кандидатом на посаду.
- Conclusion – варто подякувати за можливість поділитися інформацією про себе. Скажіть, що готові дати відповідь на будь-які запитання, якщо вони є в роботодавця.
Ось приклад розповіді про себе для співбесіди:
|
Hello, my name is Jennifer. I'm a recent graduate from the University with a degree in Marketing. During my time at university, I had the chance to work on various marketing projects, which helped me develop strong analytical and communication skills. I'm also passionate about digital marketing trends and have been following industry blogs and podcasts to stay updated.
I'm particularly excited about this role at your company because it aligns with my interests in the tech industry and offers the opportunity to contribute to innovative projects. The collaborative and dynamic environment your company provides is exactly what I'm looking for. I'm confident that my skills and enthusiasm make me a strong candidate for this position.
Thank you for considering me for this opportunity. I'm open to discussing any questions you may have.
|
Привіт, мене звати Дженніфер. Нещодавно я закінчила навчання в університеті за спеціальністю Маркетинг. Упродовж навчання мені довелося працювати над різними маркетинговими проєктами, що допомогло мені розвинути сильні аналітичні та комунікативні навички. Також я цікавлюся трендами цифрового маркетингу і слідкую за блогами та подкастами в цій галузі, щоб залишатися в курсі подій.
Мене дуже зацікавила посада у вашій компанії, оскільки вона відповідає моїм інтересам у галузі технологій і надає можливість приєднатися до інноваційних проєктів. Співпраця та динамічне середовище вашої компанії – саме те, що я шукаю. Я впевнена, що мої навички та ентузіазм роблять мене сильним кандидатом на цю посаду.
Дякую вам за розгляд моєї кандидатури. Я готова відповісти на будь-які ваші запитання.
|
Що написати у творі англійською про себе?
Ось деякі приклади фраз, які можна використовувати для написання твору англійською про себе:
- Hi, my name is (ім’я). I'm (вік) years old and I'm from (місце народження).
- Greetings! I'm (ім’я) and I'm delighted to share a bit about myself.
- I'm a student at (назва школи/університету), majoring in (спеціальність).
- Currently, I'm pursuing my education at (назва університету/коледжу).
- I come from a close-knit family that includes (кількість братів/сестер) siblings and (кількість) parents.
- My friends play a significant role in my life, and we often [що робимо, наприклад, «go on hiking trips», «watch movies together», «support each other's goals»).
- I'm a dedicated (професія) with (кількість років) years of experience in the field.
- Outside of my studies/work, I have a strong passion for (хобі/інтерес).
- I'm an avid (спорт) player and I train regularly to improve my skills.
- Reading is one of my favorite pastimes, and I especially enjoy (жанр) novels.
- I'm known for being (особиста риса, наприклад, «friendly», «creative», «goal-oriented»).
- People often describe me as (особиста риса, наприклад, «approachable», «enthusiastic», «reliable»).
- One of my strengths is my ability to (особиста риса, наприклад, «communicate effectively», «problem-solve under pressure», «work well in a team»).
- I'm proud to have achieved (досягнення, наприклад, «academic excellence», «a promotion at work», «a championship in my sport»).
- Recently, I was honored to (досягнення, наприклад, «be selected for a leadership program», «present at a conference», «win an award»).
- In the future, I aspire to (мрія/ціль, наприклад, «travel the world», «start my own business», «make a positive impact on my community»).
- My long-term goal is to (ціль, наприклад, «obtain a master's degree», «write a book», «become a recognized expert in my field»).
- Thanks for taking the time to get to know me a little better. I'm excited about what the future holds!
- I hope this glimpse into my life has provided some insight into who I am. I'm looking forward to what's to come.
Приклади творів про себе англійською:
Навчитися правильно писати про себе англійською та підвищити загальний рівень знань можна завдяки додатковим заняттям із репетитором. BUKI School – це онлайн-школа з професійними викладачами, які проводять індивідуальні уроки за програмами для дорослих і дітей від 6 років. Запишіться на безплатне пробне заняття, щоби визначити ваш рівень англійської мови та отримати рекомендації для майбутнього навчання.
