Цей матеріал призначений не для того, щоби навантажувати вас складними й розумними медичними термінами. Мета нашої статті – познайомити вас з основними медичними словами англійською, які потрібно знати на випадок, якщо вам потрібно звернутися до лікаря за кордоном, або ж ви плануєте вступати в закордонний ВНЗ і вивчати «medicine». Як правильно називати лікарів англійською, як розказати, що вас турбує та описати клінічну картину, розкажемо нижче.
Медична англійська: популярні терміни
Ми зібрали тільки загальновідомі слова. Якщо вам потрібно вивчити вузькоспрямовані терміни, зверніться за допомогою до репетитора з англійської мови. Також він підкаже вам, які англійські підручники потрібні для опанування Medical English Vocabulary.
Основні медичні місця англійською
- Hospital – лікарня.
- Emergency Room (ER) – приймальний покій.
- Intensive Care Unit (ICU) – відділення інтенсивної терапії.
- Operating Room (OR) – операційна.
- Ward – палата.
- Х-ray room – рентген-кабінет.
- Trauma center – травмпункт.
- Ambulance – швидка допомога.
- Laboratory – лабораторія.
- Morgue – морг.
Загальновідомі слова, пов’язані з медициною
- Exam – обстеження.
- Diagnosis – діагноз.
- Prescription – рецепт (на ліки).
- Urine sample – аналіз сечі.
- Blood sample – аналіз крові.
- Stool sample – аналіз калу.
- Hypertension – гіпертензія, підвищений артеріальний тиск
- Hypotension – гіпотензія, низький артеріальний тиск.
- High temperature – підвищена температура.
- Cast – гіпс.
- Vein – вена.
- Syringe – шприц.
- Pain killer / pain reliever – знеболювальне.
- Numb – оніміння.
- Dosage – дозування, доза.
Читайте також: Як спілкуватися англійською: практичні поради для початківців
Поняття травми, захворювання та хвороби англійською
- Injury – це травма, пошкодження зовнішньої поверхні тіла.
- Illness – це тимчасове захворювання.
- Disease – це серйозне захворювання, хвороба.
А тепер перейдемо до слів, які відповідають кожному із цих понять.
Injury: |
Illness: |
Disease: |
|
|
|
Назви травм та хвороб англійською
- Headache – головний біль.
- Fever – температура.
- Cough – кашель.
- Sore throat – біль у горлі.
- Fatigue – втома.
- Nausea – нудота.
- Vomiting – блювання.
- Diarrhea – діарея.
- Shortness of breath – задишка.
- Chest pain – біль у грудях.
- Allergy – алергія.
- Flu – грип.
- Common cold – простуда.
- Asthma – астма.
- High blood pressure – високий артеріальний тиск.
- Diabetes – діабет.
- Arthritis – артрит.
- Migraine – мігрень.
- Infection – інфекція.
- Rash – висип.
- Insomnia – безсоння.
- Depression – депресія.
- Anxiety – тривога.
- Stomachache – біль у животі.
- Constipation – запор.
- Blurred vision – розмитість зору.
- Dizziness – запаморочення.
- Joint pain – біль у суглобах.
- Bruise – синець.
- Sunburn – сонячний опік.
Медичний англійський словничок назв лікарів
- Internist, Family doctor (Терапевт, Сімейний лікар) – лікар, який спеціалізується на загальній медичній допомозі, визначенні та лікуванні різних хвороб.
- Cardiologist (Кардіолог) – лікар, який займається лікуванням хвороб серця.
- Dermatologist (Дерматолог) – спеціалізується на захворюваннях шкіри.
- Surgeon (Хірург) – спеціалізується на діагностиці та лікуванні хронічних і гострих захворювань внутрішніх і зовнішніх органів через оперативне втручання.
- Neurologist (Невролог) – фахівець, який займається діагностикою та лікуванням захворювань нервової системи.
- Ophthalmologist (Офтальмолог) – спеціалізується на лікуванні захворювань очей.
- Pediatrician (Педіатр) – лікар, який займається медичною допомогою для дітей.
- Gynecologist (Гінеколог) – лікар, який спеціалізується на дослідженні жіночих статевих органів та репродуктивної системи.
- ENT Specialist (ЛОР-лікар, отоларинголог) – лікар, який лікує захворювання вух, горла та носа.
- Endocrinologist (Ендокринолог) – лікар, який займається лікуванням захворювань ендокринної системи.
- Psychiatrist (Психіатр) – лікар, який спеціалізується на лікуванні психічних розладів.
- Anesthesiologist (Анестезіолог) – проводить передопераційну підготовку.
- Traumatologist (Травматолог) – спеціалізується на діагностиці, лікуванні та профілактиці патологій і порушень опорно-рухового апарату.
- Gastroenterologist (Гастроентеролог) – діагностує захворювання шлунково-кишкового тракту.
- Nurse (Медсестра) – виконує функції помічника лікаря в лікувально-профілактичних закладах.