
Правило порядку слів у простих реченнях
У граматиці англійської мови чітко зазначено, що підмет завжди має стояти перед присудком, після якого може стояти об’єкт. Це означає, що більшість речень відповідають порядку слів SVO: subject + verb + object. Subject – це підмет, verb – дієслово, object – об’єкт.
Речення зазвичай складаються щонайменше з одного члена речення. Речення з одним підметом називають простим реченням, тоді як речення з кількома підметами називають складнопідрядними, складносурядними або складносурядними складними реченнями.
Нижче ми розберемо складні речення та їхній порядок слів, але спочатку нам потрібно запам’ятати, що для будь-якого типу речення ми завжди поєднуємо дієслово та об’єкт. Наприклад:
- I (s) am cleaning (v) the house (o). – Я прибираю будинок.
- He (s) loves (v) the cold breeze (o). – Він любить холодний вітерець.
- Mom (s) cooked (v) dinner (o). – Мама приготувала вечерю.
- My sister (s) is taking (v) an exam (o). – Сестра складає іспит.
- The dog (s) is chasing (v) the cat (o). – Собака женеться за котом.
Щоб запам’ятати це правило, зберігайте просту схему:

Порядок слів у складних англійських реченнях
Коли ми знаємо про основний порядок слів у простих реченнях, можна переходити до вивчення розташування слів у складних реченнях. Вони можуть містити прислівники місця, часу, два й більше дієслова, непрямі додатки, прикметники тощо. Найбільш вживаний порядок слів:
Subject + Verb + Object + Adverb Of Place + Adverb Of Time
Підмет + дієслово + об’єкт + прислівник місця + прислівник часу
Зверніть увагу, що дієслово та об’єкт завжди розташовані поруч. Про час в англійській зазвичай кажуть після зазначення місця, тому прислівник місця зберігається перед прислівником часу.
Розберемо це правило на прикладі кількох речень:
- He (s) meets (v) George (o) at the park (adverb of place) every day (adverb of time). – Він (s) зустрічає (v) Джорджа (o) у парку (прислівник місця) кожного дня (прислівник часу).
- Mom (s) cleans (v) the house (o) every week (adverb of time). – Мама (s) щотижня (прислівник часу) прибирає (v) у будинку (o).
- The teacher (s) checks (v) the homework (o) at the beginning (adverb of time) of the lesson. – Вчителька (s) перевіряє (v) домашнє завдання (o) на початку уроку (adverb of time).
В англійській також можна використовувати прислівники часу на початку речення. Серед них: always (завжди), also (також), sometimes (іноді), probably (можливо), often (часто), never (ніколи), rarely (рідко), almost (майже), definitely (безумовно), only (лише). Винятки – прислівники early (рано) та late (пізно). Наприклад:
- Every Monday he goes to the orphanage. – Щопонеділка він їздить до дитячого будинку.
- He often forgets to pick up the mail. – Він часто забуває забрати пошту.
- Never tell me what to do! – Ніколи не вказуй мені, що робити!
- Almost all students completed the task on time. – Майже всі учні зробили завдання вчасно.
- Probably he was wrong about this girl. – Можливо, він помилявся щодо цієї дівчини.
Деякі речення містять більш ніж одне дієслово. У таких випадках зазвичай ставлять прислівник після першого дієслова, яке є головним у реченні. Головне дієслово – це дієслово, яке безпосередньо стосується підмета в реченні. Розглянемо кілька прикладів таких речень:
- I like (finite verb) a lot (adverb), when it rains (verb) in the morning (adverb of time). – Мені подобається (головне дієслово) дуже (прислівник), коли дощ йде (дієслово) вранці (прислівник часу).
- You may speak (finite verb) slowly (adverb) to the judge when we ask (verb) you to. – Ви можете говорити (головне дієслово) повільно (прислівник) із суддею, коли ми просимо (дієслово) вас про це.
В англійській також є речення, у яких непрямий додаток поєднується з прямим додатком. У таких випадках ми змінюємо стандартну схему порядку слів (SVO) на SVOI або SVIO. Коли непрямий додаток є іменником або займенником, ми дотримуємося порядку SVIO, а якщо перед непрямим додатком стоїть частка «to», то ми дотримуємося порядку слів SVOI. Ці абревіатури розшифровуються так:
- SVIO: subject + verb + indirect object + object (підмет + присудок + непрямий додаток + об’єкт).
- SVOI: subject + verb + object + indirect object (підмет + присудок + об’єкт + непрямий додаток).
Приклади порядку слів SVIO в англійських реченнях:
- She gave her mother the present. – Вона передала подарунок своїй матері.
- She called her boyfriend to confirm the meeting place. – Вона зателефонувала своєму хлопцю, щоб уточнити місце зустрічі.
- She recorded a voice message to her friend. – Вона записала своїй подружці голосове повідомлення.
Приклади порядку слів SVOI у реченнях:
- She gave the present to her mother. – Вона віддала подарунок мамі.
- He gave the keys to his father. – Він віддав ключі батьку.
- She was throwing the ball to her friend when they were playing on the playground. – Вона кидала м’яч подружці, коли вони грали на дитячому майданчику.
Не гайте часу й запишіть вашу дитину на безплатне пробне заняття в онлайн-школу BUKI School. Ви зможете оцінити переваги нашої програми навчання, познайомитися із викладачами та вибрати зручний пакет індивідуальних занять. У нашій школі можна вивчати не тільки англійську, а й математику, історію України, фізику, хімію та біологію.